Текст и перевод песни Cristian - En Donde Estás Tú

En Donde Estás Tú

Deliberadamente la miro con las ganas
De tenerla en mí, de acercarla así
Inevitablemente, cien duendes se apoderan
Tanto de ella y de mí, si conseguir decir

Que desesperadamente
Va creciendo algo dentro de mi
Cuando justamente me pregunto
En donde estas tú

En donde estas tú, dime donde se quedó el calor
En donde estas tú, di por donde es que será mejor
Buscar si quedo, algún rastro de amor
O un poco talvez de perdón

En donde estas tú, quien será el que me sabrá decir
En donde estas tú, porque diablos yo apague la luz
En donde estés tú, yo hoy te pido perdón
Pues mi vida ya no es vida, sin ti, mi amor

Deliberadamente la miro con las ganas
De tenerla en mí, de acercarla así
Inevitablemente, cien duendes se apoderan
Tanto de ella y de mí, si conseguir decir

Que desesperadamente
Va creciendo algo dentro de mi
Cuando justamente me pregunto
En donde estas tú

En donde estas tú, dime donde se quedó el calor
En donde estas tú, di por donde es que será mejor
Buscar si quedo, algún rastro de amor
Un poco talvez de perdón

En donde estas tú, quien será el que me sabrá decir
En donde estas tú, porque diablos yo apague la luz
En donde estés tú, yo hoy te pido perdón
Pues mi vida ya no es vida, sin ti, mi amor

Donde estas mi amor
En donde estas tú
En donde mi amor

Où es-tu ?

Je te regarde délibérément avec l'envie
De t'avoir en moi, de te rapprocher ainsi
Inévitablement, cent lutins s'emparent
Tant de toi et de moi, si je peux dire

Que désespérément
Quelque chose grandit en moi
Quand je me demande justement
Où es-tu ?

Où es-tu, dis-moi où la chaleur est restée
Où es-tu, dis-moi où il sera préférable
Chercher s'il reste une trace d'amour
Ou peut-être un peu de pardon

Où es-tu, qui saura me le dire
Où es-tu, pourquoi diable j'ai éteint la lumière
Où que tu sois, je te demande pardon aujourd'hui
Car ma vie n'est plus la vie, sans toi, mon amour

Je te regarde délibérément avec l'envie
De t'avoir en moi, de te rapprocher ainsi
Inévitablement, cent lutins s'emparent
Tant de toi et de moi, si je peux dire

Que désespérément
Quelque chose grandit en moi
Quand je me demande justement
Où es-tu ?

Où es-tu, dis-moi où la chaleur est restée
Où es-tu, dis-moi où il sera préférable
Chercher s'il reste une trace d'amour
Un peu peut-être de pardon

Où es-tu, qui saura me le dire
Où es-tu, pourquoi diable j'ai éteint la lumière
Où que tu sois, je te demande pardon aujourd'hui
Car ma vie n'est plus la vie, sans toi, mon amour

Où es-tu mon amour
Où es-tu ?
Où es-tu mon amour