Cristian - Nadie - перевод текста песни на русский

Nadie - Cristianперевод на русский




Nadie
Никто
El tiempo pasó
Время прошло,
y nunca volvió
и не вернется вновь.
ya no le hago falta
Я тебе больше не нужен,
ya tiene otro amor
у тебя другая любовь.
Aquí me dejo
Я ухожу,
no me quedo
не останусь,
ninguna esperanza
никакой надежды
en el corazón
в моем сердце не осталось.
Qué pesar, qué dolor
Какая жалость, какая боль,
no volverá, me engañó
ты не вернешься, ты меня обманула.
C O R O
П Р И П Е В
Porfavor... que sufras y que pagues...
Прошу... чтобы ты страдала и заплатила...
Porfavor... que sufras y que pagues...
Прошу... чтобы ты страдала и заплатила...
Nadie...
Никто...
nadie como yo para cuidarte
никто, как я, не сможет о тебе позаботиться,
nadie como yo para besarte
никто, как я, не сможет тебя целовать,
un amor que nunca imaginaste
любовь, которую ты и представить себе не могла,
como yo...
как я...
No hay nadie
Нет никого,
ahora me verás por todas partes
теперь ты будешь видеть меня повсюду,
yo que algún día volverás
я знаю, что однажды ты вернешься,
no te salvarás de mí.
ты не спасешься от меня.
Yo te di mi amor sincero
Я подарил тебе свою искреннюю любовь,
pero tu no tienes corazón
но у тебя нет сердца,
un día sabrás que no hubo nadie como yo
однажды ты поймешь, что не было никого, как я,
y pagarás...
и ты заплатишь...
REPETIR CORO
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
Nadie...
Никто...





Авторы: VLADIMIRO TOSETTO, CRISTIAN CASTRO, EROS RAMAZZOTTI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.