Текст и перевод песни Cristian - Soledad - Versión Rumba

Soledad - Versión Rumba

En el momento del adiós
Supe detener
Pobre de mi corazón si no la vuelvo a ver
Pues esta vez ganaron los errores
Y así nos despedimos como los actores

Soledad, no quiero verte otra vez llegar
Siento en el aire tu sabor a sal
Esto parece una eternidad
Por favor, vete ya

Soledad, ve a buscarla y dile que es verdad
Que yo sin ella ya no puedo más
Tan solo siento esta debilidad
Y sin ti hay soledad

Tan violento fue su amor que no consigo paz
Solo siento este dolor que no sentí jamás
Y miro nuestra foto abrazados
Y siento que me muero desilusionado

Soledad, es imposible poder olvidar
Son tantas noches para recordar
Que ella era todo
Era la mitad
Donde esté dile que
Soledad
Que necesito una oportunidad
Tal vez tú la hagas recapacitar
Yo no quiero soledad

Soledad, no quiero verte otra vez llegar
Siento en el aire tu sabor a sal
Y esto parece una eternidad
Por favor, vete ya

Soledad, dame tan solo una oportunidad
Tal vez tú la hagas recapacitar
Ya no quiero
Soledad

Solitude - Version Rumba

Au moment de nos adieux
J'ai su m'arrêter
Pauvre de mon cœur si je ne te revois plus
Car cette fois, ce sont les erreurs qui ont gagné
Et nous nous sommes séparés comme des acteurs

Solitude, je ne veux plus te voir revenir
Je sens ton goût de sel dans l'air
Cela semble une éternité
S'il te plaît, pars maintenant

Solitude, va la chercher et dis-lui que c'est vrai
Que je ne peux plus vivre sans elle
Je ressens juste cette faiblesse
Et sans elle, il y a la solitude

Son amour était si violent que je ne trouve pas la paix
Je ne ressens que cette douleur que je n'ai jamais ressentie
Et je regarde notre photo où nous nous embrassons
Et je sens que je meurs de désillusion

Solitude, il est impossible d'oublier
Tant de nuits à se souvenir
Qu'elle était tout
Elle était la moitié
Où que tu sois, dis-lui que
Solitude
J'ai besoin d'une chance
Peut-être que tu la feras réfléchir
Je ne veux pas la solitude

Solitude, je ne veux plus te voir revenir
Je sens ton goût de sel dans l'air
Et cela semble une éternité
S'il te plaît, pars maintenant

Solitude, donne-moi juste une chance
Peut-être que tu la feras réfléchir
Je ne veux plus
Solitude