Текст и перевод песни Cristiano Araújo - Amor da Gente

Amor da Gente

Tô com saudade dessa boca
Dessa cara linda me pedindo fica
Tô com saudade do teu corpo
Do teu colo de você na minha vida

Eu tô querendo teu sorriso
Os teus olhos pra encher de luz meu mundo
Eu tô querendo teu carinho, teu sossego
Eu tô querendo ficar mudo

Tô querendo ouvir você dizer, que sente saudade
Que não me esqueceu e também, tá com vontade

Daquele amor, da gente consequente, descarado
Com jeito carente, sem vergonha e safado
Aquela loucura, sem frescura e sem pudor
Aquele nosso jeito tenso de fazer amor

Daquele amor, da gente consequente, descarado
Com jeito carente, sem vergonha e safado
Aquela loucura, sem frescura e sem pudor
Aquele nosso jeito tenso de fazer amor

Eu tô querendo teu sorriso
Os teus olhos pra encher de luz meu mundo
Eu tô querendo teu carinho, teu sossego
Eu tô querendo ficar mudo

Tô querendo ouvir você dizer, que sente saudade
Que não me esqueceu e também, tá com vontade, vai

Daquele amor, da gente consequente, descarado
Com jeito carente, sem vergonha e safado
Aquela loucura, sem frescura e sem pudor
Aquele nosso jeito tenso de fazer amor

Daquele amor, da gente consequente, descarado
Com jeito carente, sem vergonha e safado
Aquela loucura, sem frescura e sem pudor
Daquele nosso jeito tenso de fazer amor

Daquele amor, da gente consequente, descarado
Com jeito carente, sem vergonha e safado
Aquela loucura, sem frescura e sem pudor
Daquele nosso jeito tenso de fazer amor, fazer amor

L'amour de notre vie

J'ai tellement envie de sentir tes lèvres
Ce beau visage me suppliant de rester
J'ai tellement envie de sentir ton corps
Ton corps dans mes bras, dans ma vie

J'ai envie de voir ton sourire
Tes yeux pour éclairer mon monde
J'ai envie de sentir ton affection, ta tranquillité
J'ai envie de me taire

J'ai envie de t'entendre dire que tu me manques aussi
Que tu ne m'as pas oublié et que tu en as envie aussi

De cet amour, de notre amour, si fou, si audacieux
Avec cette tendresse, sans pudeur, sans honte
Cette folie, sans fioritures, sans pudeur
Notre façon tendue de faire l'amour

De cet amour, de notre amour, si fou, si audacieux
Avec cette tendresse, sans pudeur, sans honte
Cette folie, sans fioritures, sans pudeur
Notre façon tendue de faire l'amour

J'ai envie de voir ton sourire
Tes yeux pour éclairer mon monde
J'ai envie de sentir ton affection, ta tranquillité
J'ai envie de me taire

J'ai envie de t'entendre dire que tu me manques aussi
Que tu ne m'as pas oublié et que tu en as envie aussi, allez

De cet amour, de notre amour, si fou, si audacieux
Avec cette tendresse, sans pudeur, sans honte
Cette folie, sans fioritures, sans pudeur
Notre façon tendue de faire l'amour

De cet amour, de notre amour, si fou, si audacieux
Avec cette tendresse, sans pudeur, sans honte
Cette folie, sans fioritures, sans pudeur
Notre façon tendue de faire l'amour

De cet amour, de notre amour, si fou, si audacieux
Avec cette tendresse, sans pudeur, sans honte
Cette folie, sans fioritures, sans pudeur
Notre façon tendue de faire l'amour, de faire l'amour