Текст и перевод песни Cristiano Araújo - Caso Indefinido - Ao Vivo

Caso Indefinido - Ao Vivo

Alguém apaixonado aqui em Cuiabá hoje?
Alguém sofrendo de amor?
Você que veio pra cá tentando esquecer aquela pessoa
E ainda não conseguiu
Vou dar um conselho de amigo

Se fosse eu, eu ligava pra essa pessoa agora, a essa hora
Ligava, deixa de orgulho besta
Ligava e falava assim

Amor, tô morrendo de saudade de você
Não é porque eu tô no show do Cristiano Araújo, não
Mas se você quiser, a gente casa, a gente namora
Se nada der certo, a gente só beija na boca gostoso mesmo
Mas fica comigo
Eu aceito ser apenas seu caso indefinido

Será que alguém explica a nossa relação
(Um caso indefinido, mas rola paixão)
Adoro esse perigo, mexe demais comigo
Mas não te tenho em minhas mãos

Se você quiser, podemos ser um caso indefinido
Ou nada mais
Apenas bons amigos, namorar, casar, ter filhos
Passar a vida inteira juntos

E vai saber se um dia seremos nós
Nenhum beijo pra calar nossa voz
Um minuto, uma hora, não importa o tempo
Se estamos sós

Se você quiser, a gente casa ou namora
A gente fica ou enrola
O que eu mais quero é que você me queira
Se você quiser, a gente casa ou namora
A gente fica ou enrola
O que eu mais quero é que você me queira
Por um momento ou pra vida inteira

Cadê os apaixonados?

E vai saber se um dia seremos nós
Nenhum beijo pra calar nossa voz
Um minuto, uma hora, não importa o tempo

Quero ouvir só os apaixonados soltando a voz aí!

Se você quiser (A gente casa ou namora)
A gente fica ou enrola
O que eu mais quero é que você me queira

Se você quiser (A gente casa ou namora) Ou namora
A gente fica ou enrola
O que eu mais quero é que você me queira

Se você quiser, a gente casa ou namora
A gente fica ou enrola
O que eu mais quero é que você me queira, me queira

Se você quiser (A gente casa ou namora) Ou namora
A gente fica ou enrola
O que eu mais quero é que você me queira
Por um momento (Ou pra vida inteira) Ou pra vida inteira

Indefinite Case - Live

Are there people in love here in Cuiabá, tonight?
Anyone suffering from love?
You who came here, trying to forget that person
And still haven't managed it
I'll give you a friendly bit of advice

If I were you, I'd call that person now, right now
Call them, get over this silly pride thing
Call and say something like this

My love, I'm dying to see you again
It's not because I'm at Cristiano Araújo's concert, I promise
But if you want, we can get married, we can start dating
If nothing else works out, we can just make out, nice and slow
But be with me
I'm fine with just being your indefinite case

Can someone please explain our relationship?
(An indefinite case, but there's passion)
I love this danger, it does something to me
But I don't have you at my fingertips

If you want, we could be an indefinite case
Or nothing more
Just good friends, date, get married, have kids
Spend our whole lives together

And who knows, maybe one day, it'll be you and me
Not a single kiss to silence our voice
A minute, an hour, time doesn't matter
If we're alone

If you want, we can get married or go out on a date
We can fool around or just take our time
All I want is for you to want me
If you want, we can get married or go out on a date
We can fool around or just take our time
All I want is for you to want me
For just a moment, or the rest of our lives

Where are all the lovebirds at?

And who knows, maybe one day, it'll be you and me
Not a single kiss to silence our voice
A minute, an hour, time doesn't matter

I only want to hear the lovebirds out there going crazy!

If you want it (We can get married or go out on a date)
We can fool around or just take our time
All I want is for you to want me

If you want it (We can get married or go out on a date) Or go on a date
We can fool around or just take our time
All I want is for you to want me

If you want, we can get married or go out on a date
We can fool around or just take our time
All I want is for you to want me, want me

If you want it (We can get married or go out on a date) Or go on a date
We can fool around or just take our time
All I want is for you to want me
For just a moment (Or the rest of our lives) Or the rest of our lives