Frases de Fogo - Cristiano Araújo перевод на немецкий

Frases de Fogo

Porque será que o meu mundo
Fica tão confuso
Se estou perto de você?
Viagem inexplicável
Um sonho do passado
Que ainda não morreu
Um anjo sussurrou no meu ouvido
Disse que o nosso amor
É algo indescritível
O jeito de falar,
O brilho no olhar
Mais o destino é mesmo imprevisível

Não dá pra explicar
To vendo dentro dos seus olhos
Que você me quer
Eu sei que o tempo não apaga
E venha o que vier
Esta escrito lá na lua
Com frases de fogo

Não dá pra explicar
Deixe que o sol derreta o gelo do seu coração
E esse amor adormecido
Explode feito um vulcão
Algo me diz que a gente pode
Ser feliz de novo

Porque será que o meu mundo
Fica tão confuso
Se estou perto de você?
Viagem inexplicável
Um sonho do passado
Que ainda não morreu
Um anjo sussurrou no meu ouvido
Disse que o nosso amor
É algo indescritível
O jeito de falar,
O brilho no olhar
Mais o destino é mesmo imprevisível

Não dá pra explicar
To vendo dentro dos seus olhos
Que você me quer
Eu sei que o tempo não apaga
E venha o que vier
Esta escrito lá na lua
Com frases de fogo

Não dá pra explicar
Deixe que o sol derreta o gelo do seu coração
E esse amor adormecido
Explode feito um vulcão
Algo me diz que a gente pode
Ser feliz de novo

Não dá pra explicar
To vendo dentro dos seus olhos
Que você me quer
Eu sei que o tempo não apaga
E venha o que vier
Esta escrito lá na lua
Com frases de fogo

Não dá pra explicar
Deixe que o sol derreta o gelo do seu coração
E esse amor adormecido
Explode feito um vulcão
Algo me diz que a gente pode
Ser feliz de novo

Feuersätze

Warum wird meine Welt wohl
so verwirrt
wenn ich in deiner Nähe bin?
Unerklärliche Reise
Ein Traum aus der Vergangenheit
der noch nicht gestorben ist
Ein Engel flüsterte mir ins Ohr
sagte, dass unsere Liebe
etwas Unbeschreibliches ist
Deine Art zu sprechen,
der Glanz in deinen Augen
Aber das Schicksal ist wirklich unvorhersehbar

Es lässt sich nicht erklären
Ich sehe in deinen Augen
dass du mich willst
Ich weiß, dass die Zeit es nicht auslöscht
Und komme, was wolle
Es steht dort auf dem Mond geschrieben
mit Feuersätzen

Es lässt sich nicht erklären
Lass die Sonne das Eis deines Herzens schmelzen
Und diese schlafende Liebe
explodiert wie ein Vulkan
Etwas sagt mir, dass wir
wieder glücklich sein können

Warum wird meine Welt wohl
so verwirrt
wenn ich in deiner Nähe bin?
Unerklärliche Reise
Ein Traum aus der Vergangenheit
der noch nicht gestorben ist
Ein Engel flüsterte mir ins Ohr
sagte, dass unsere Liebe
etwas Unbeschreibliches ist
Deine Art zu sprechen,
der Glanz in deinen Augen
Aber das Schicksal ist wirklich unvorhersehbar

Es lässt sich nicht erklären
Ich sehe in deinen Augen
dass du mich willst
Ich weiß, dass die Zeit es nicht auslöscht
Und komme, was wolle
Es steht dort auf dem Mond geschrieben
mit Feuersätzen

Es lässt sich nicht erklären
Lass die Sonne das Eis deines Herzens schmelzen
Und diese schlafende Liebe
explodiert wie ein Vulkan
Etwas sagt mir, dass wir
wieder glücklich sein können

Es lässt sich nicht erklären
Ich sehe in deinen Augen
dass du mich willst
Ich weiß, dass die Zeit es nicht auslöscht
Und komme, was wolle
Es steht dort auf dem Mond geschrieben
mit Feuersätzen

Es lässt sich nicht erklären
Lass die Sonne das Eis deines Herzens schmelzen
Und diese schlafende Liebe
explodiert wie ein Vulkan
Etwas sagt mir, dass wir
wieder glücklich sein können