Cristiano Araújo - Igual Você Não Tem - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cristiano Araújo - Igual Você Não Tem




Igual Você Não Tem
Comme toi, il n'y a personne
Difícil é perceber e ver o sol nascer
C'est difficile de le réaliser et de voir le soleil se lever
Mais uma vez eu acordar e não poder te ver
Une fois de plus, je me réveille et je ne peux pas te voir
Palavras, desencontros, pessoas, nem te conto
Les mots, les désaccords, les gens, je ne te raconte pas
Nos impedindo de crescer
Nous empêchant de grandir
Tão depressa conversar de tudo arrepender
Si vite parler de tout et le regretter
O aperto que neste triste coração
La pression que ce cœur triste ressent
Acender os bom momentos, voltar a viver
Rallumer les bons moments, revivre
Quero de novo todo dia e não aceito não
Je veux ça à nouveau tous les jours et je n'accepte pas le non
Quero você de volta, meu bem
Je veux que tu reviennes, mon amour
Seu beijo me faz falta, vem, vem
Ton baiser me manque, viens, viens
Meu peito chega à dor de lembrar
Ma poitrine arrive à la douleur de se souvenir
Que agora pode estar em outro lugar
Que maintenant tu peux être ailleurs
Mais uma vez eu quero te ver
Une fois de plus, je veux te voir
Pra te falar como é ruim perder
Pour te dire à quel point c'est mauvais de perdre
Pensamentos vão ao longe pro além
Mes pensées vont loin, au-delà
Na certeza que igual você não tem
Dans la certitude que comme toi, il n'y a personne
Igual você não tem
Comme toi, il n'y a personne
Difícil é perceber e ver o sol nascer
C'est difficile de le réaliser et de voir le soleil se lever
Mais uma vez eu acordar e não poder te ver
Une fois de plus, je me réveille et je ne peux pas te voir
Palavras, desencontros, pessoas, nem te conto
Les mots, les désaccords, les gens, je ne te raconte pas
Nos impedindo de crescer
Nous empêchant de grandir
Tão depressa conversar de tudo arrepender
Si vite parler de tout et le regretter
O aperto que neste triste coração
La pression que ce cœur triste ressent
Acender os bom momentos, voltar a viver
Rallumer les bons moments, revivre
Quero de novo todo dia e não aceito não
Je veux ça à nouveau tous les jours et je n'accepte pas le non
Quero você de volta, meu bem
Je veux que tu reviennes, mon amour
Seu beijo me faz falta, vem, vem
Ton baiser me manque, viens, viens
Meu peito chega à dor de lembrar
Ma poitrine arrive à la douleur de se souvenir
Que agora pode estar em outro lugar
Que maintenant tu peux être ailleurs
Mais uma vez eu quero te ver
Une fois de plus, je veux te voir
Pra te falar como é ruim perder
Pour te dire à quel point c'est mauvais de perdre
Pensamentos vão ao longe pro além
Mes pensées vont loin, au-delà
Na certeza que igual você não tem
Dans la certitude que comme toi, il n'y a personne
Igual você não tem
Comme toi, il n'y a personne





Авторы: Bigair Dy Jaime, D Stefany Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.