O Quanto Nosso Amor Valeu - Ao Vivo - Cristiano Araújo перевод на немецкий

O Quanto Nosso Amor Valeu - Ao Vivo

Tentei, mas foi inútil
Pôr alguém no seu lugar
Você marcou demais
Você me fez sonhar

Busquei em outras bocas
O sabor do beijo seu
Em outros braços percebi
O quanto nosso amor valeu

Saiu da minha vida
Levou a minha outra metade
De tudo que passamos juntos
Ficou pra mim só a saudade

Cadê você que não me liga
Pra dizer ao menos se está tudo bem
Ou se alguma vez ouviu seu coração pedindo pra voltar
Porque eu muitas vezes me peguei aqui sonhando
Com você chegando
Dizendo: te amo, amor, voltei pra ficar

Ê paixão

Saiu da minha vida
Levou a minha outra metade
De tudo que passamos juntos
Ficou pra mim só a saudade

Cadê você que não me liga
Pra dizer ao menos se está tudo bem
Ou se alguma vez ouviu seu coração pedindo pra voltar
Porque eu muitas vezes me peguei aqui sonhando
Com você chegando
Dizendo: te amo, amor, voltei pra ficar

Cadê você que não me liga
Pra dizer ao menos se está tudo bem
Ou se alguma vez ouviu seu coração pedindo pra voltar
Porque eu muitas vezes me peguei aqui sonhando
Com você chegando
Dizendo: te amo, amor, voltei pra ficar

Paixão demais

Wie viel unsere Liebe wert war - Live

Ich hab's versucht, aber es war vergeblich
Jemand anderen an deinen Platz zu stellen
Du hast mich zu sehr geprägt
Du hast mich träumen lassen

Ich suchte in anderen Mündern
Den Geschmack deines Kusses
In anderen Armen merkte ich
Wie viel unsere Liebe wert war

Du gingst aus meinem Leben
Nahmst meine andere Hälfte mit
Von allem, was wir zusammen erlebt haben
Blieb für mich nur die Sehnsucht

Wo bist du, dass du mich nicht anrufst
Um wenigstens zu sagen, ob alles gut ist
Oder ob du jemals dein Herz hast bitten hören, zurückzukommen
Denn ich habe mich oft hier beim Träumen erwischt
Wie du ankommst
Und sagst: Ich liebe dich, Liebling, ich bin zurückgekommen, um zu bleiben

Oh Leidenschaft

Du gingst aus meinem Leben
Nahmst meine andere Hälfte mit
Von allem, was wir zusammen erlebt haben
Blieb für mich nur die Sehnsucht

Wo bist du, dass du mich nicht anrufst
Um wenigstens zu sagen, ob alles gut ist
Oder ob du jemals dein Herz hast bitten hören, zurückzukommen
Denn ich habe mich oft hier beim Träumen erwischt
Wie du ankommst
Und sagst: Ich liebe dich, Liebling, ich bin zurückgekommen, um zu bleiben

Wo bist du, dass du mich nicht anrufst
Um wenigstens zu sagen, ob alles gut ist
Oder ob du jemals dein Herz hast bitten hören, zurückzukommen
Denn ich habe mich oft hier beim Träumen erwischt
Wie du ankommst
Und sagst: Ich liebe dich, Liebling, ich bin zurückgekommen, um zu bleiben

Zu viel Leidenschaft