Cristiano Araújo - Princesa Dos Meus Sonhos (Sueños Rotos) - Lá Quinta Estacion - перевод текста песни на французский




Princesa Dos Meus Sonhos (Sueños Rotos) - Lá Quinta Estacion
Princesse de mes rêves (Rêves brisés) - La Cinquième Station
Amor as nossas coisas continuam no lugar
L'amour, nos affaires restent en place
Não quis mexer em nada te esperando pra voltar
Je n'ai rien voulu changer en attendant ton retour
Você que sempre foi minha companheira
Toi qui as toujours été ma compagne
A distancia era nada e agora esta demais
La distance n'était rien et maintenant elle est trop grande
Se não soube te amar não foi por ti
Si je ne t'ai pas su aimer, ce n'est pas à cause de toi
Não creio no amor e não é por mim
Je ne crois pas en l'amour et ce n'est pas à cause de moi
Mas não quero entender que te perdi
Mais je ne veux pas comprendre que je t'ai perdue
E cada dia que se vai não vou sorrir, não, não
Et chaque jour qui passe, je ne vais pas sourire, non, non
Quero te ver outra vez com os olhinhos embaçados ao me ver
Je veux te revoir avec tes yeux embués en me voyant
Com a doçura de um amor que não se
Avec la douceur d'un amour qui ne se voit pas
Esquece a briga daquele ultimo café
Oublie la dispute de ce dernier café
Você é a princesa dos meus sonhos, quero te ver outra vez
Tu es la princesse de mes rêves, je veux te revoir
Quero te ver outra vez
Je veux te revoir
Você é a princesa dos meus sonhos
Tu es la princesse de mes rêves
Esquece o orgulho atrás por um instante
Oublie la fierté derrière toi un instant
Ou me prepara pra ser uma vez mais
Ou prépare-moi à être juste une fois de plus
Se não soube te amar não foi por ti
Si je ne t'ai pas su aimer, ce n'est pas à cause de toi
Não creio no amor e não é por mim
Je ne crois pas en l'amour et ce n'est pas à cause de moi
Mas não quero entender que te perdi
Mais je ne veux pas comprendre que je t'ai perdue
E cada dia que se vai não vou sorrir, não, não
Et chaque jour qui passe, je ne vais pas sourire, non, non
Quero te ver outra vez com os olhinhos embaçados ao me ver
Je veux te revoir avec tes yeux embués en me voyant
Com a doçura de um amor que não se
Avec la douceur d'un amour qui ne se voit pas
Esquece a briga daquele ultimo café
Oublie la dispute de ce dernier café
Você é a princesa dos meus sonhos, quero te ver outra vez
Tu es la princesse de mes rêves, je veux te revoir
Quero te ver outra vez, quero te ver
Je veux te revoir, je veux te voir
Você é a princesa dos meus sonhos
Tu es la princesse de mes rêves





Авторы: Cristiano Araújo, Vitor Leonardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.