Текст и перевод песни Cristiano Araújo - Se Beber Curasse (Ao Vivo)

Se Beber Curasse (Ao Vivo)

Essa também é dos cachaceiros!

Alguém me ajude, por favor
Quero esquecer os beijos dela, e não consigo
Nossos momentos de amor ou simples gestos de carinho
Ficarão aqui comigo

E eu vou carregar pra vida inteira
Eu parei nesse bar tentando esquecer
Que besteira

Se beber curasse dor de amor, eu já tinha curado
Se chorar o dia inteiro desse resultado
Mas eu já bebi toda a cachaça que tinha nesse bar
Mas não tem jeito, ela não vai voltar
E eu continuo apaixonado

Aôh, Cuiabá!

Tá lindo demais!

Alguém me ajude, por favor
Quero esquecer os beijos dela, e não consigo
Nossos momentos de amor ou simples gestos de carinho
Ficarão aqui comigo

E eu vou carregar pra vida inteira
Eu parei nesse bar tentando esquecer
Que besteira (vai!)

Se beber curasse dor de amor, eu já tinha curado
Se chorar o dia inteiro desse resultado
Mas eu já bebi toda a cachaça que tinha nesse bar
Mas não tem jeito, ela não vai voltar
E eu continuo apaixonado

Se beber curasse dor de amor, eu já tinha curado
Se chorar o dia inteiro desse resultado
Mas eu já bebi toda a cachaça que tinha nesse bar
Mas não tem jeito, ela não vai voltar
E eu continuo apaixonado

Ôh, Cuiabá!
Quem gostou faz barulho!
Lindo demais!

If Drinking Could Cure (Live)

This one's for the drinkers too!

Somebody help me, please
I want to forget her kisses, and I can't
Our moments of love or simple gestures of affection
Will stay here with me

And I'll carry them with me for the rest of my life
I stopped at this bar trying to forget
What a fool

If drinking could cure heartache, I would have been cured by now
If crying all day could achieve that result
But I've already drunk all the cachaça in this bar
But there's no way, she's not coming back
And I'm still in love

Oh, Cuiabá!

You're so beautiful!

Somebody help me, please
I want to forget her kisses, and I can't
Our moments of love or simple gestures of affection
Will stay here with me

And I'll carry them with me for the rest of my life
I stopped at this bar trying to forget
What a fool (go!)

If drinking could cure heartache, I would have been cured by now
If crying all day could achieve that result
But I've already drunk all the cachaça in this bar
But there's no way, she's not coming back
And I'm still in love

If drinking could cure heartache, I would have been cured by now
If crying all day could achieve that result
But I've already drunk all the cachaça in this bar
But there's no way, she's not coming back
And I'm still in love

Oh, Cuiabá!
If you liked it, make some noise!
You're so beautiful!