Текст и перевод песни Cristiano Araújo - Sou Nada Sem Você

Sou Nada Sem Você

Como estrela cadente mudou
Como folha no vento voou
Foi embora aquele olhar
Que jurou para sempre me amar

Nos impulsos de um coração
É preciso escutar a razão
Todavia não foi o meu caso
Eu paguei por não ter escutado

E só ficou vontade de chorar, chorando
Só eu vou fingindo não te amar, te amando
Só eu sou capaz de entender
Que nada sou, sou nada sem você
Iê, ie
Iê, iê

Esse olhar não me enxerga mais
Quando grito não olha pra trás
Vai seguindo um caminho sem volta
Nunca mais vai bater em minha porta

Nos resíduos de uma paixão
É preciso estreitar a visão
Todavia não foi o meu caso
Eu te amava de olhos fechados

Só ficou vontade de chorar, chorando
Só eu vou fingindo não te amar, te amando
Só eu sou capaz de entender
Que nada sou, sou nada sem você
Iê, iê, iê

E só ficou vontade de chorar, chorando
Só eu vou fingindo não te amar, te amando
Só eu sou capaz de entender
Que nada sou, sou nada sem você
Iê, iê

E só ficou vontade de chorar, chorando
Só eu vou fingindo não te amar, te amando
Só eu sou capaz de entender
Que nada sou, sou nada sem você
Que nada sou, sou nada sem você
Iê, iê

E nada sou, sou nada
Nada sou, sou nada sem você
Sem você eu nada sou
Sou nada sem você

Я ничто без тебя

Как падающая звезда, ты изменилась,
Как лист на ветру, ты улетела.
Исчез тот взгляд,
Который клялся любить меня вечно.

В порывах сердца
Нужно слушать разум.
Однако, не в моем случае.
Я поплатился за то, что не послушал.

И осталось только желание плакать, плачу.
Только я притворяюсь, что не люблю тебя, любя.
Только я способен понять,
Что я ничто, я ничто без тебя.
Иэ, иэ
Иэ, иэ

Этот взгляд больше меня не видит.
Когда я кричу, ты не оборачиваешься.
Ты идешь по пути без возврата.
Больше никогда не постучишься в мою дверь.

В остатках страсти
Нужно смотреть яснее.
Однако, не в моем случае.
Я любил тебя с закрытыми глазами.

Осталось только желание плакать, плачу.
Только я притворяюсь, что не люблю тебя, любя.
Только я способен понять,
Что я ничто, я ничто без тебя.
Иэ, иэ, иэ

И осталось только желание плакать, плачу.
Только я притворяюсь, что не люблю тебя, любя.
Только я способен понять,
Что я ничто, я ничто без тебя.
Иэ, иэ

И осталось только желание плакать, плачу.
Только я притворяюсь, что не люблю тебя, любя.
Только я способен понять,
Что я ничто, я ничто без тебя.
Что я ничто, я ничто без тебя.
Иэ, иэ

И я ничто, я ничто,
Ничто, я ничто без тебя.
Без тебя я ничто.
Я ничто без тебя.