É Só Chegar e Beijar - Cristiano Araújo перевод на немецкий

É Só Chegar e Beijar

Elas tão loucas!

É só chegar e beijar, elas tão loucas
Dançando em cima da mesa, virando um litro na boca
É só chegar e beijar, elas tão loucas
Dançando em cima da mesa, virando um litro na boca

E as meninas estão loucas na balada
Alô, DJ, aumenta o som aí
A festa tá bombando e tem mulher chegando
Alô, garçom, bota mais um litro, aê

Hoje eu vou me dar bem
Não saio dessa festa sem ninguém
Hoje eu vou arrebentar
Por que eu tô solteiro e o bicho vai
Vem, vem, vem!

É só chegar e beijar, elas tão loucas
Dançando em cima da mesa, virando um litro na boca
É só chegar e beijar, elas tão loucas
Dançando em cima da mesa, virando um litro na boca

Eu disse as meninas estão loucas na balada
Alô, DJ, aumenta o som aí
A festa tá bombando e tem mulher chegando
Alô, garçom, bota mais um litro, aê

E hoje eu vou me dar bem
Não saio dessa festa sem ninguém
Hoje eu vou arrebentar
Por que eu tô solteiro e o bicho vai
Vem, vem, vem!

É só chegar e beijar, elas tão loucas
Dançando em cima da mesa, virando um litro na boca
É só chegar e beijar, elas tão loucas
Dançando em cima da mesa, virando um litro na boca

É só chegar e beijar, elas tão loucas
(Dançando em cima da mesa) virando um litro na boca
É só chegar e beijar, elas tão loucas
(Dançando em cima da mesa) virando um litro na boca

Elas tão loucas!

Einfach Hingehen und Küssen

Sie sind verrückt!

Einfach hingehen und küssen, sie sind verrückt
Tanzen auf dem Tisch, kippen einen Liter auf ex
Einfach hingehen und küssen, sie sind verrückt
Tanzen auf dem Tisch, kippen einen Liter auf ex

Und die Mädels sind verrückt im Club
Hallo DJ, dreh die Musik lauter
Die Party knallt und es kommen Frauen an
Hallo Kellner, bring noch einen Liter her

Heute läuft's bei mir
Ich verlasse diese Party nicht ohne jemanden
Heute werde ich es krachen lassen
Denn ich bin Single und es geht ab
Komm, komm, komm!

Einfach hingehen und küssen, sie sind verrückt
Tanzen auf dem Tisch, kippen einen Liter auf ex
Einfach hingehen und küssen, sie sind verrückt
Tanzen auf dem Tisch, kippen einen Liter auf ex

Ich sagte, die Mädels sind verrückt im Club
Hallo DJ, dreh die Musik lauter
Die Party knallt und es kommen Frauen an
Hallo Kellner, bring noch einen Liter her

Und heute läuft's bei mir
Ich verlasse diese Party nicht ohne jemanden
Heute werde ich es krachen lassen
Denn ich bin Single und es geht ab
Komm, komm, komm!

Einfach hingehen und küssen, sie sind verrückt
Tanzen auf dem Tisch, kippen einen Liter auf ex
Einfach hingehen und küssen, sie sind verrückt
Tanzen auf dem Tisch, kippen einen Liter auf ex

Einfach hingehen und küssen, sie sind verrückt
(Tanzen auf dem Tisch) kippen einen Liter auf ex
Einfach hingehen und küssen, sie sind verrückt
(Tanzen auf dem Tisch) kippen einen Liter auf ex

Sie sind verrückt!