Текст и перевод песни Cristiano Malgioglio - Caro Berlusconi

Caro Berlusconi

Lei potente, io niente
Eroe di mamma mia solamente
Cosa fare? Dove andare?
Per essere una star da sognare?
Caro Berlusconi, vorrei una soluzione
Che sia quella iniziale, che mi dia una svolta
Caro Berlusconi, se solo mi notasse
Sarei il più bel volto internazionale
Lei potente, io niente
Eroe di mamma mia solamente
Mi risponda, per favore
Non cestini questa lettera mia, dottore!

In estate alle Bahamas
Se non è alle Barbados
Ha l′aereo personale, ma lei sa volare
E pensare quante donne
Al suo passare, su le gonne!
Quanti amori interessanti
Chi le dice di no?
No, no, no, no!

Lei potente, io niente
Eroe di mamma mia solamente
Mi conceda un'occhiata
Di sfuggita, di traverso... ma non gelata!
Caro Berlusconi
Tra Gullit e Capello
Tra Mike e Vianello
Qui c′è un menestrello!
Caro Berlusconi
Che popola i miei sogni
Mi spinga giù dal letto
Da cent'anni aspetto!
Lei potente, io niente
Eroe di mamma mia solamente
Cosa fare? Se morire...
Forse è meglio rimandare, dottore!

In estate alle Bahamas
Se non è alle Barbados
Ha l'aereo personale, ma lei sa volare
E pensare quante donne
Al suo passare, su le gonne!
Quanti amori interessanti
Chi le dice di no?
No, no, no, no!

Lei potente, io niente
Lei potente, io niente

Dear Berlusconi

You're powerful, I am nothing
Only my mother thinks I'm a hero
What should I do? Where should I go?
To become a star that people dream of?
Dear Berlusconi, I would like a solution
That would be a fresh start, that would change my life
Dear Berlusconi, if only you would notice me
I would be the most beautiful face in the world
You're powerful, I am nothing
Only my mother thinks I'm a hero
Please answer me
Don't throw this letter away, doctor!

In the summer in the Bahamas
If not in Barbados
You have a private jet, but you can fly
And think of all the women
Who lift their skirts when you walk by!
So many interesting love affairs
Who says no to you?
No, no, no, no!

You're powerful, I am nothing
Only my mother thinks I'm a hero
Give me a glance
In passing, sideways... but not cold!
Dear Berlusconi
Between Gullit and Capello
Between Mike and Vianello
Here's a troubadour!
Dear Berlusconi
Who haunts my dreams
Get me out of bed
I've been waiting for a hundred years!
You're powerful, I am nothing
Only my mother thinks I'm a hero
What should I do? Should I die?
Maybe it's better to wait, doctor!

In the summer in the Bahamas
If not in Barbados
You have a private jet, but you can fly
And think of all the women
Who lift their skirts when you walk by!
So many interesting love affairs
Who says no to you?
No, no, no, no!

You're powerful, I am nothing
You're powerful, I am nothing