Текст и перевод песни Cristiano Malgioglio - Caro Berlusconi

Caro Berlusconi

Lei potente, io niente
Eroe di mamma mia solamente
Cosa fare? Dove andare?
Per essere una star da sognare?
Caro Berlusconi, vorrei una soluzione
Che sia quella iniziale, che mi dia una svolta
Caro Berlusconi, se solo mi notasse
Sarei il più bel volto internazionale
Lei potente, io niente
Eroe di mamma mia solamente
Mi risponda, per favore
Non cestini questa lettera mia, dottore!

In estate alle Bahamas
Se non è alle Barbados
Ha l′aereo personale, ma lei sa volare
E pensare quante donne
Al suo passare, su le gonne!
Quanti amori interessanti
Chi le dice di no?
No, no, no, no!

Lei potente, io niente
Eroe di mamma mia solamente
Mi conceda un'occhiata
Di sfuggita, di traverso... ma non gelata!
Caro Berlusconi
Tra Gullit e Capello
Tra Mike e Vianello
Qui c′è un menestrello!
Caro Berlusconi
Che popola i miei sogni
Mi spinga giù dal letto
Da cent'anni aspetto!
Lei potente, io niente
Eroe di mamma mia solamente
Cosa fare? Se morire...
Forse è meglio rimandare, dottore!

In estate alle Bahamas
Se non è alle Barbados
Ha l'aereo personale, ma lei sa volare
E pensare quante donne
Al suo passare, su le gonne!
Quanti amori interessanti
Chi le dice di no?
No, no, no, no!

Lei potente, io niente
Lei potente, io niente

Дорогой Берлускони

Ты влиятельная, я ничто
Герой только для моей мамы
Что мне делать? Куда идти?
Чтобы стать звездой, о которой можно мечтать?
Дорогая Берлускони, я хотел бы найти решение
Которое станет для меня отправной точкой, изменит мою жизнь
Дорогая Берлускони, если бы ты только обратила на меня внимание
Я бы стал самым красивым лицом международного масштаба
Ты влиятельная, я ничто
Герой только для моей мамы
Ответь мне, пожалуйста
Не выбрасывай это мое письмо, доктор!

Летом на Багамах
Если не на Барбадосе
У тебя есть личный самолет, но ты умеешь летать
И подумать только, сколько женщин
При твоем приближении поднимают юбки!
Сколько интересных любовных историй
Кто говорит тебе нет?
Нет, нет, нет, нет!

Ты влиятельная, я ничто
Герой только для моей мамы
Подари мне один взгляд
Мельком, боковым зрением... но не безразлично!
Дорогая Берлускони
Между Гуллитом и Капелло
Между Майком и Вианелло
Здесь есть менестрель!
Дорогая Берлускони
Которая наполняет мои сны
С которой я вскакиваю с постели
Я жду уже целую вечность!
Ты влиятельная, я ничто
Герой только для моей мамы
Что делать? Если умереть...
Может быть, лучше подождать, доктор!

Летом на Багамах
Если не на Барбадосе
У тебя есть личный самолет, но ты умеешь летать
И подумать только, сколько женщин
При твоем приближении поднимают юбки!
Сколько интересных любовных историй
Кто говорит тебе нет?
Нет, нет, нет, нет!

Ты влиятельная, я ничто
Ты влиятельная, я ничто