Cristiano Malgioglio - Con L'Amore Addosso - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cristiano Malgioglio - Con L'Amore Addosso




Con L'Amore Addosso
Avec l'Amour sur Moi
Stai con me, addosso a me
Reste avec moi, sur moi
Nella bocca ho te
Dans ma bouche, je t'ai
Dagli occhi in poi chi c′è?
Depuis les yeux, qui est ?
Se busserò tu mi aprirai
Si je frappe, tu m'ouvriras
Se con l'altro stai
Si tu es avec l'autre
Che serva al cuore, dai
Que cela serve au cœur, donne
Tu ridi sempre, io ho mal di te
Tu ris toujours, j'ai mal de toi
Mi scoppiano i sensi
Mes sens explosent
Non so perché
Je ne sais pas pourquoi
Cos′è questo brivido freddo con me?
Qu'est-ce que ce frisson froid avec moi ?
Non so cos'è
Je ne sais pas ce que c'est
Perché questo brivido freddo con me?
Pourquoi ce frisson froid avec moi ?
Dai, vieni qui, addosso a me
Viens, viens ici, sur moi
Sai, mi sento giù, malgrado te
Tu sais, je me sens mal, malgré toi
Balliamo un po', stringiti a me
Dansons un peu, serre-moi
Non ho spazi ali senza te
Je n'ai ni espace ni ailes sans toi
Tu ridi sempre e io ho mal di te
Tu ris toujours, et j'ai mal de toi
Mi scoppiano i sensi
Mes sens explosent
Non so cos′è
Je ne sais pas ce que c'est
Perché questo brivido freddo con me?
Pourquoi ce frisson froid avec moi ?
Non so cos′è
Je ne sais pas ce que c'est
Perché questo brivido freddo con me?
Pourquoi ce frisson froid avec moi ?
Stai con me, addosso a me
Reste avec moi, sur moi
Non ho spazi ali senza te
Je n'ai ni espace ni ailes sans toi
Tu ridi sempre e io ho mal di te
Tu ris toujours, et j'ai mal de toi
Mi scoppiano i sensi
Mes sens explosent
Non so perché
Je ne sais pas pourquoi
Cos'è questo brivido freddo con me?
Qu'est-ce que ce frisson froid avec moi ?
Non so perché
Je ne sais pas pourquoi
Cos′è questo brivido freddo con me?
Qu'est-ce que ce frisson froid avec moi ?
Non so cos'è
Je ne sais pas ce que c'est
Perché questo brivido freddo con me?
Pourquoi ce frisson froid avec moi ?
Non so cos′è
Je ne sais pas ce que c'est
Perché questo brivido freddo con me?
Pourquoi ce frisson froid avec moi ?





Авторы: C. Malgiogllo, Christiano Malgioglio, Colin Vearncombe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.