Cristiano Malgioglio - Mi commuovi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cristiano Malgioglio - Mi commuovi




Mi commuovi
You Touch Me
No, sconfitto io
No, I feel no defeat
Non mi sento adesso, no
Not at all
Io, amore mio, non mi reggo proprio, no
I, my love, I'm simply powerless
No, non è normale
No, this isn't right
Che tu faccia male a me
To cause me such pain
Ma è naturale cadere per cercare
But it seems only natural to try
Le tue mani quando tremano
When your hands shake
Sulla pelle in curva amano
They dance with desire on my skin
Sono amanti, sì, poi
They become lovers with you
Mi commuovi tu
You touch me
Quando ami tu
When you love me
Quando cedi tu
When you surrender
Mi commuovi tu
You touch me
Quando parli tu
When you speak to me
Quando ridi tu
When you laugh
Ma ti commuovo io
But I touch you
Quando grido io
When I cry out
Io, amore mio?
My love?
Ti commuovi tu
You touch me
Quando baci tu
When you kiss me
Se ti fermi tu?
If you stop me?
Io, adesso io
I, now I
Crollo fra le braccia tue
I collapse into your arms
Poi sprofondo,
Then I sink deep
Quando il corpo scoppia qui
As my body bursts here
Le tue mani in curva cedono
Your hands give in as they shake
Quando amano come tremano
When they love as they tremble
Sono amanti, sì, poi
They become lovers with you
Mi commuovi tu
You touch me
Quando ami tu
When you love me
Quando cedi tu
When you surrender
Mi commuovi tu
You touch me
Quando ridi tu
When you laugh
Quando parli tu
When you speak to me
Ma ti commuovo io
But I touch you
Quando grido io
When I cry out
Io, amore mio?
My love?
Ti commuovi tu
You touch me
Quando baci tu
When you kiss me
Se mi fermi tu?
If you stop me?
Poi dentro l'anima
Then deep within my soul
Sento un pugno, io
I feel a punch
Ma è la tua pazzia...
But it's your madness...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.