Amor de Ninguém (Ao Vivo) - Cristiano Neves перевод на русский

Amor de Ninguém (Ao Vivo)

Estou tentando lembrar do dia
Que de repente eu me apaixonei
Eu até hoje estou arrependido
Todo carinho que eu lhe dei

Acreditando em seus juramentos
Acreditei com ela me casar
Ela, no entanto, matou minha ilusão
Disse-me adeus e eu fiquei triste a chorar
Ela, no entanto, matou minha ilusão
Disse-me adeus e eu fiquei triste a chorar

Ela agora está vivendo
Num mundo cheio de vaidade
Transa com muitos livremente
É comentada na cidade

Ela nasceu como volúvel
Aprendeu ser infiel
Com qualquer um que ela encontra
Já dá o braço e vai direto pro motel (vai)

Ela sorrindo surgiu um dia
No meu caminho e eu me apaixonei
Eu até hoje estou arrependido
Todo carinho que eu lhe dei

Acreditando em seus juramentos
Pensei até com ela me casar
Ela, no entanto, matou minha ilusão
Disse-me adeus e eu fiquei triste a chorar
Ela, no entanto, matou minha ilusão
Disse-me adeus e eu fiquei triste a chorar

Ela agora está vivendo
Num mundo cheio de vaidade
Transa com muitos livremente
É comentada na cidade

Ela nasceu pra ser volúvel
Aprendeu ser infiel
Com qualquer um que ela encontra
Já dá o braço e vai direto pro motel

Ela nasceu pra ser volúvel
Aprendeu ser infiel
Com qualquer um que ela encontra
Já dá o braço e vai direto pro motel

Aguenta, coração
'Simbora

Ничья любовь (На концерте)

Я пытаюсь вспомнить тот день
Когда вдруг влюбился в тебя
И до сих пор я сожалею
О всей нежности, что тебе отдал

Веря твоим клятвам
Я верил, что женюсь на тебе
Но ты убила мои иллюзии
Сказала "прощай", оставив меня плакать
Но ты убила мои иллюзии
Сказала "прощай", оставив меня плакать

Теперь ты живёшь
В мире, полном тщеславия
Спишь со многими свободно
Став притчей во языцех

Ты родилась непостоянной
Научилась быть неверной
С любым, кого встретишь
Берёшь под руку - и прямо в мотель (вперёд)

Ты улыбнулась однажды
На моём пути - и я влюбился
И до сих пор я сожалею
О всей нежности, что тебе отдал

Веря твоим клятвам
Думал даже жениться на тебе
Но ты убила мои иллюзии
Сказала "прощай", оставив меня плакать
Но ты убила мои иллюзии
Сказала "прощай", оставив меня плакать

Теперь ты живёшь
В мире, полном тщеславия
Спишь со многими свободно
Став притчей во языцех

Ты рождена быть ветреной
Научилась изменять
С любым, кого встретишь
Берёшь под руку - и прямо в мотель

Ты рождена быть ветреной
Научилась изменять
С любым, кого встретишь
Берёшь под руку - и прямо в мотель

Держись, сердце
Погнали