Fui Eu - Cristiano Neves перевод на русский

Fui Eu

Vamo cantar mais um!
Bora!
Apaixonado!

Fui eu a primeira paixão em sua vida
Embora você diz que não, tudo é mentira
Fui eu o seu sonho dourado, o primeiro encanto
Que chegou feito um príncipe montado num cavalo branco

Fui eu a emoção, a primeira vez
Seu corpo tremia pela timidez
Em uma noite linda de um lugar qualquer

Agora vive dizendo que não me conhece
Você mudou tanto que às vezes esquece
Que fui eu que te fiz mulher

Não adianta tentar se esconder
Xingar, me ofender, fui eu (fui eu)
Não adianta xingar e mentir
Cuspir no prato que comeu

Fui eu que estava ali pra te conduzir
E não se perder
Fui eu, com muito carinho
Mostrei o caminho onde mora o prazer

Vai, etcha!
Segura, Ró!

Fui eu a primeira paixão em sua vida
Embora você diz que não, tudo é mentira
Fui eu o seu sonho dourado, o primeiro encanto
Que chegou feito um príncipe montado num cavalo branco

Fui eu a emoção, a primeira vez
Seu corpo tremia pela timidez
Em uma noite linda de um lugar qualquer

Agora vive dizendo que não me conhece
Você mudou tanto que às vezes esquece
Que fui eu que te fiz mulher

Não adianta tentar se esconder
Xingar, me ofender, fui eu (fui eu)
Não adianta xingar e mentir
Cuspir no prato que comeu (fui eu)

Não adianta tentar se esconder
Xingar, me ofender, fui eu (fui eu)
Não adianta xingar e mentir
Cuspir no prato que comeu

Fui eu
Fui eu
'Brigado

Я был

Давай споем еще одну!
Вперед!
Влюбленный!

Я был твоей первой любовью в жизни
Хотя ты говоришь, что нет, все это ложь
Я был твоей золотой мечтой, первым очарованием
Который пришел как принц, восседающий на белом коне

Я был тем волнением, первым разом
Твое тело дрожало от застенчивости
В одну прекрасную ночь, в каком-то месте

Теперь ты все время говоришь, что не знаешь меня
Ты так изменилась, что порой забываешь
Что я сделал тебя женщиной

Не стоит пытаться спрятаться
Ругать, оскорблять меня, это был я (я)
Не стоит ругаться и врать
Плевать в тарелку, из которой ела (это был я)

Я был тем, кто был рядом, чтобы направлять тебя
И не дать потеряться
Я был с большой нежностью
Показал путь, где живет удовольствие

Пойдем, эча!
Держись, Ро!

Я был твоей первой любовью в жизни
Хотя ты говоришь, что нет, все это ложь
Я был твоей золотой мечтой, первым очарованием
Который пришел как принц, восседающий на белом коне

Я был тем волнением, первым разом
Твое тело дрожало от застенчивости
В одну прекрасную ночь, в каком-то месте

Теперь ты все время говоришь, что не знаешь меня
Ты так изменилась, что порой забываешь
Что я сделал тебя женщиной

Не стоит пытаться спрятаться
Ругать, оскорблять меня, это был я (я)
Не стоит ругаться и врать
Плевать в тарелку, из которой ела (это был я)

Не стоит пытаться спрятаться
Ругать, оскорблять меня, это был я (я)
Не стоит ругаться и врать
Плевать в тарелку, из которой ела

Я был
Я был
'Спасибо