O Meu Grande Amor - Cristiano Neves перевод на русский

O Meu Grande Amor

O meu grande amor enchia meus olhos de amor e desejos
Adoçava meus beijos, parecia uma flor
O meu grande amor sabia entender todos meus sentimentos
Lia os meus pensamentos nos momentos de dor

O meu grande amor parecia uma santa, uma louca
M,ordendo meu corpo
E eu me atirando sem medo no fogo
Daquele olhar se entregando pra mim

O meu grande amor também respirava a vida comigo
Mas toda paixão tem amor e perigo
Nem vi que os meus sonhos chegavam ao fim

Até que um dia alguém te levou pra nunca mais voltar
Outra paixão teu sorriso tocou e fez nossa história mudar
Talvez esse cara com simples capricho te ame uma vez
Só uma aventura, um beijo roubado
Nem mesmo você sabe o mal que me fez

É isso aí, gente boa
Quero mandar aqui um abração
Pra todas as pessoas que gosta da música romântica brasileira
Um abraço do Cristiano Neves

O meu grande amor parecia uma santa, uma louca
Mordendo meu corpo
E eu me atirando sem medo no fogo
Daquele olhar se entregando pra mim

O meu grande amor também respirava a vida comigo
Mas toda paixão tem amor e perigo
Nem vi que os meus sonhos chegavam ao fim

Até que um dia alguém te levou pra nunca mais voltar
Outra paixão teu sorriso tocou e fez nossa história mudar
Talvez esse cara com simples capricho te ame uma vez
Só uma aventura, um beijo roubado
Nem mesmo você sabe o mal que me fez

Até que um dia alguém te levou pra nunca mais voltar
Outra paixão teu sorriso tocou e fez nossa história mudar
Talvez esse cara com simples capricho te ame uma vez
Só uma aventura, um beijo roubado
Nem mesmo você sabe o mal que me fez

Моя великая любовь

Моя великая любовь наполняла глаза страстью и желанием
Делала поцелуи слаще, была подобна цветку
Моя великая любовь понимала все мои чувства
Читала мои мысли в минуты боли

Моя великая любовь была как святая, как безумие
Кусала мое тело
А я бросался без страха в огонь
Твоего взгляда, отдавшись мне

Моя великая любовь дышала жизнью со мной
Но в каждой страсти есть любовь и опасность
Я даже не заметил, как мечты мои развеялись

Пока однажды кто-то не увёл тебя навсегда
Другая страсть коснулась твоей улыбки и изменила нашу историю
Возможно, тот парень капризом однажды тебя полюбит
Всего лишь приключение, украденный поцелуй
Даже ты не знаешь, как больно мне сделала

Вот так вот, хорошие люди
Хочу отправить вам большой привет
Всем, кто любит бразильскую романтическую музыку
Обнимаю, Кристиано Невес

Моя великая любовь была как святая, как безумие
Кусала мое тело
А я бросался без страха в огонь
Твоего взгляда, отдавшись мне

Моя великая любовь дышала жизнью со мной
Но в каждой страсти есть любовь и опасность
Я даже не заметил, как мечты мои развеялись

Пока однажды кто-то не увёл тебя навсегда
Другая страсть коснулась твоей улыбки и изменила нашу историю
Возможно, тот парень капризом однажды тебя полюбит
Всего лишь приключение, украденный поцелуй
Даже ты не знаешь, как больно мне сделала

Пока однажды кто-то не увёл тебя навсегда
Другая страсть коснулась твоей улыбки и изменила нашу историю
Возможно, тот парень капризом однажды тебя полюбит
Всего лишь приключение, украденный поцелуй
Даже ты не знаешь, как больно мне сделала