O Último Julgamento - Cristiano Neves перевод на русский

O Último Julgamento

Senta aqui neste banco, pertinho de mim
Vamos conversar
Será que você tem coragem de olhar nos meus olhos
E me encarar?

Agora chegou sua hora
Chegou sua vez, você vai pagar
Eu sou a própria verdade
Chegou o momento, eu vou te julgar

Pedi pra você não matar nem para roubar
Roubou e matou
Pedi pra você agasalhar a quem tinha frio
Você não agasalhou

Pedi para não levantar falsos testemunhos
Você levantou
A sua ganância foi tanta
Que a você mesmo você exterminou

O avião que você inventou
Foi para levar a paz e a esperança
Não pra matar seu irmão nem para jogar bombas
Nas minhas crianças

Foi você que causou essa guerra
Destruiu a Terra, os seus ancestrais
Você é chamado de homem
Mas é o pior dos animais

Agora que está acabado pra sempre
Vou ver se você é culpado ou inocente
Você é um monstro covarde e profano
É um grão de areia em frente ao oceano

Seu ouro falou alto, você tudo comprou
Cruzou os mandamentos que a lei santa ensinou
A mim você não compra com o dinheiro seu
Eu sou Jesus Cristo, filho de Deus
Eu sou Jesus Cristo, filho de Deus

Последний суд

Присядь на эту скамью, рядом со мной.
Давай поговорим.
Хватит ли у тебя смелости посмотреть мне в глаза
И выдержать мой взгляд?

Теперь настал твой час.
Твоя очередь, ты будешь расплачиваться.
Я — сама истина.
Настал момент, я буду тебя судить.

Я просил тебя не убивать и не красть.
Ты крала и убивала.
Я просил тебя одеть тех, кому холодно.
Ты не одела.

Я просил тебя не лжесвидетельствовать.
Ты лжесвидетельствовала.
Твоя жадность была так велика,
Что ты сама себя уничтожила.

Самолет, который ты изобрела,
Был создан, чтобы нести мир и надежду.
Не для того, чтобы убивать своих братьев и сестер и бросать бомбы
На моих детей.

Это ты развязала эту войну.
Ты разрушила Землю, наследие своих предков.
Тебя называют человеком,
Но ты — худшее из животных.

Теперь, когда всё кончено навсегда,
Я посмотрю, виновна ты или невиновна.
Ты — трусливое и порочное чудовище.
Ты — песчинка перед лицом океана.

Твое золото говорило громко, ты всё купила.
Ты нарушила заповеди, которым учит святой закон.
Меня тебе не купить за твои деньги.
Я — Иисус Христос, сын Божий.
Я — Иисус Христос, сын Божий.