Текст и перевод песни Cristiano Quevedo - Pra Quem Tapeia o Chapéu
Pra
quem
tapeia
o
chapéu
For
those
who
hold
their
hats
high
E
sem
medo
mostra
a
cara
And
fear
not
to
show
their
faces
Pra
quem
perde
e
não
se
perde
For
those
who
lose
but
do
not
get
lost
Apanha
mas
não
dispara
Who
get
hit
but
do
not
shoot
Pra
aquele
que
se
revolta
For
those
who
revolt
Com
as
coisas
e
não
com
a
vida
Against
things,
not
against
life
E
volta
de
novo
à
lida
And
return
to
the
fray
again
É
que
meu
canto
se
volta
My
song
turns
to
Para
quem
o
sol
castiga
Those
punished
by
the
sun
E
que
à
noite
pesa
o
(...)
And
whose
bodies
ache
at
night
E
cicatriza
no
campo
And
who
heal
in
the
fields
As
feridas
do
viver
The
wounds
of
living
O
meu
cantar
há
de
ser
My
song
will
be
Ecos
de
mim
na
garganta
Echoes
of
myself
in
my
throat
Pois
sabe
entender
quem
planta
For
he
who
plants
understands
O
quanto
custa
colher
The
cost
of
reaping
O
quanto
custa
colher
The
cost
of
reaping
Nas
funções
dos
meus
iguais
In
the
roles
of
my
equals
Eu
quero
estar
no
assovio
I
want
to
be
in
the
whistle
E
quando
meu
corpo
for
And
when
my
body
becomes
Não
mais
que
um
copo
vazio
Nothing
more
than
an
empty
glass
Alma
de
mim
sua
e
planta
My
soul
will
sow
and
plant
Com
pássaros
na
garganta
With
birds
in
its
throat
Me
velem
no
rancherio
Watch
over
me
in
the
camp
Aonde
os
fins
de
semana
Where
I
spent
weekends
Gastei
até
o
que
não
tinha
Spending
money
I
didn't
have
Depois
cultivem
uma
vinha
Then
cultivate
a
vine
Pra
que
se
enrede
na
cruz
So
that
it
may
entwine
on
the
cross
Me
encomendem
pra
Jesus
Commend
me
to
Jesus
E
esqueçam
minha
vidinha
And
forget
my
little
life
Me
encomendem
pra
Jesus
Commend
me
to
Jesus
E
esqueçam
minha
vidinha
And
forget
my
little
life
E
os
cavalos
que
amansei
And
the
horses
I
tamed
Meio
mal-acostumados
Half-broken
Hão
de
lembrar
dos
lugares
Will
remember
the
places
Onde
cantei
meus
pesares
Where
I
sang
my
sorrows
E
cometi
meus
pecados
And
committed
my
sins
E
cometi
meus
pecados
And
committed
my
sins
Nas
funções
dos
meus
iguais
In
the
roles
of
my
equals
Eu
quero
estar
no
assovio
I
want
to
be
in
the
whistle
E
quando
meu
corpo
for
And
when
my
body
becomes
Não
mais
que
um
copo
vazio
Nothing
more
than
an
empty
glass
Alma
de
mim
sua
e
planta
My
soul
will
sow
and
plant
Com
pássaros
na
garganta
With
birds
in
its
throat
Me
velem
no
rancherio
Watch
over
me
in
the
camp
Aonde
os
fins
de
semana
Where
I
spent
weekends
Gastei
até
o
que
não
tinha
Spending
money
I
didn't
have
Depois
cultivem
uma
vinha
Then
cultivate
a
vine
Pra
que
se
enrede
na
cruz
So
that
it
may
entwine
on
the
cross
Me
encomendem
pra
Jesus
Commend
me
to
Jesus
E
esqueçam
minha
vidinha
And
forget
my
little
life
Me
encomendem
pra
Jesus
Commend
me
to
Jesus
E
esqueçam
minha
vidinha
And
forget
my
little
life
Оцените перевод
1
Por Casa
2 Botando Corda
3 O Curso das Sete Armas
4 Pra Quem Tapeia o Chapéu
5 Morena Gaúcha
6 Na Garupa da Milonga
7 Floreia e Vamo Se Acarcá
8 Sede
9 No Bater Dos Cascos
10 Interiorana
11 Pra Ser Feliz No Sul
12 Louco por Chamamé
13 Mate e Mel
14 Uma Gaita Toca um Hino
15 Nas Patas do Meu Cavalo
2 Botando Corda
3 O Curso das Sete Armas
4 Pra Quem Tapeia o Chapéu
5 Morena Gaúcha
6 Na Garupa da Milonga
7 Floreia e Vamo Se Acarcá
8 Sede
9 No Bater Dos Cascos
10 Interiorana
11 Pra Ser Feliz No Sul
12 Louco por Chamamé
13 Mate e Mel
14 Uma Gaita Toca um Hino
15 Nas Patas do Meu Cavalo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.