Текст и перевод песни Cristina Branco - Aula de Natacao
Conheci-o
a
dez
de
maio
Я
познакомился
с
ним
десять
мая
Na
visita
a
Mira
De
Aire
На
посещение
достопримечательностей
Aire
É
o
João,
anunciou
um
amigo
meu
- Это
Джон,
объявил
мой
друг
Era
um
género
desportista
Это
был
род
спортсмен
Sorridente,
educado
Улыбчивый,
вежливый
Fez
questão
de
vir
saudar-me
à
entrada
do
liceu
Постаралась
прийти
и
приветствовать
меня
к
входу
лицея
Perguntou
no
seu
jeito
embaraçado
Спросил,
в
так
смущен
Hoje
às
oito
passas
lá
no
pavilhão?
Сегодня
в
восемь
изюм
там,
в
зале?
Foi
assim
que
dei
por
mim
Было
так,
что
я
меня
Num
cantinho
da
bancada
de
betão
В
углу
столешницы
из
бетона
Sozinha
à
espera
do
fim
В
одиночестве,
ожидая
конца
Da
aula
de
natação
Занятия
плаванием
Mal
arranjou
um
bom
emprego
Плохо
устроил
хорошую
работу
E
eu
cheguei
ao
fim
do
curso
И
я
пришел
к
концу
курса
Ofereceu-me
um
anel
de
noivado
Подарил
мне
обручальное
кольцо
Assentámos
na
cidade
Assentámos
в
городе
Um
casal
com
dois
rapazes
Пара
с
двух
юношей
Por
um
ano
de
trabalho,
vinte
dias
no
algarve
За
год
работы",
" двадцать
дней-в
алгарве
E
uma
noite
ele
lembrou-se
esperançado
И
однажды
ночью
он
вспомнил,
надеюсь,
Era
bom
se
os
miúdos
já
nadassem
no
verão
Это
было
хорошо,
если
дети
уже
nadassem
летом
Foi
assim
que
dei
por
mim
Было
так,
что
я
меня
Num
cantinho
da
bancada
de
betão
В
углу
столешницы
из
бетона
Sozinha
à
espera
do
fim
В
одиночестве,
ожидая
конца
Da
aula
de
natação
Занятия
плаванием
Quinze
anos
e
um
dia
de
casados
Пятнадцать
лет
и
один
день
в
браке
Assinámos
no
registo
os
papéis
Мы
подписали
в
журнале
документы
Ele
disse
que
se
tinha
apaixonado
Он
сказал,
что
он
влюблен
O
que
eu
disse
já
não
sei
То,
что
я
сказал,
уже
не
знаю
Partilhámos
os
haveres
Мы
поделились
все
то,
что
ты
Para
ele
a
Passat
Ему
Passat
O
timesharing
e
um
lote
em
Meais
То,
что
есть,
и
много
в
Meais
Para
mim
o
apartamento
Для
меня
квартиру
A
custódia
dos
rapazes
Опеку
над
юношей
Rugas,
varizes,
duas
hérnias
discais
Морщины,
варикозное
расширение
вен,
две
грыжи
discais
E
o
programa
de
hidroginástica
И
программа,
аква-аэробикой
Fui
lá
hoje
à
primeira
sessão
Я
там
был
сегодня
на
первой
сессии
Foi
assim
que
dei
por
mim
Было
так,
что
я
меня
Num
cantinho
da
bancada
de
betão
В
углу
столешницы
из
бетона
Sozinha
à
espera
do
fim
В
одиночестве,
ожидая
конца
Da
aula
de
natação
Занятия
плаванием
Foi
assim
que
dei
por
mim
Было
так,
что
я
меня
Num
cantinho
da
bancada
de
betão
В
углу
столешницы
из
бетона
Sozinha
à
espera
do
fim
В
одиночестве,
ожидая
конца
Da
aula
de
natação
Занятия
плаванием
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.