Текст и перевод песни Cristina Branco - Minha Sorte
Quis
esquecer
a
minha
dor
e
não
encarar
a
cor
Хотел
забыть
мою
боль
и
не
рассматривайте
цвет
Da
verdade
nua
e
crua
В
самом
деле
голая
Quis
fugir
do
teu
amor
e
à
procura
de
melhor
Хотела
бежать
от
любви
и
искать
лучше
Fui
parar
à
tua
rua
Я
очутился
на
вашей
улице
E
à
tua
porta
coisas
belas
a
espreitar
pelas
janelas
И
к
твоей
двери
красивые
вещи,
заглядывать
через
окна
Que
o
calor
lembrou
à
mágoa
Тепло
напомнил
боль
Neste
rio
que
ainda
corre
sobre
a
sede
que
não
morre
В
этой
реке,
которая
все
еще
работает
на
штаб-квартире,
которая
не
умирает
Nem
que
beba
toda
a
água
Не
пейте
всю
воду
A
minha
sorte
ilumina
a
madrugada
Моя
удача
освещает
рассвет
Se
perco
o
norte
em
qualquer
encruzilhada
Если
есть
какие-то
севера
на
любом
перекрестке
Fica
por
perto
e
me
faz
sentir
tão
forte
Находится
рядом,
и
заставляет
меня
чувствовать
себя
настолько
сильным,
Se
deixar
o
peito
aberto
e
cantar
à
minha
sorte
Если
оставить
открытой
груди
и
петь
в
мое
счастье
Esta
voz
que
por
mim
chama
já
não
quer
saber
de
fama
Этот
голос,
что
меня
вызывает
уже
не
хочу
знать,
слава
Nem
engana
o
coração
Не
обманул
сердце
Chora
por
mulher
que
ama
e
no
lugar
vazio
da
cama
Плачет
женщина,
которая
любит
и
на
месте
пустой
кровати
Só
deitou
a
solidão
Только
положила
одиночество
E
se
não
há
o
tempo
certo
para
fechar
o
peito
aberto
И
если
не
существует
подходящего
времени,
чтобы
закрыть
груди
Assentar,
esperar
a
morte
Усадить,
ждать
смерти
Dou-me
a
cada
recomeço
se
o
reverso
do
seu
preço
Я
даю
меня
каждый
старт,
если
реверс
цена
For
ditando
a
minha
sorte
numa
força
que
me
leva
For
диктовать
мою
удачу
на
прочность,
что
ведет
меня
A
minha
sorte
ilumina
a
madrugada
Моя
удача
освещает
рассвет
Se
perco
o
norte
em
qualquer
encruzilhada
Если
есть
какие-то
севера
на
любом
перекрестке
Fica
por
perto
e
me
faz
sentir
tão
forte
Находится
рядом,
и
заставляет
меня
чувствовать
себя
настолько
сильным,
P′ra
deixar
o
peito
aberto
e
cantar
à
minha
sorte
P'ra
оставить
открытой
груди
и
петь
в
мое
счастье
A
minha
sorte
ilumina
a
madrugada
Моя
удача
освещает
рассвет
Se
perco
o
norte
em
qualquer
encruzilhada
Если
есть
какие-то
севера
на
любом
перекрестке
Fica
por
perto
e
me
faz
sentir
tão
forte
Находится
рядом,
и
заставляет
меня
чувствовать
себя
настолько
сильным,
Se
deixar
o
peito
aberto
e
cantar
à
minha
sorte
Если
оставить
открытой
груди
и
петь
в
мое
счастье
De
peito
aberto
vou
cantar
à
minha
sorte
На
открытом
сердце,
я
буду
петь
мою
удачу
De
peito
aberto
vou
cantar
à
minha
sorte
На
открытом
сердце,
я
буду
петь
мою
удачу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luís Severo
Альбом
Branco
дата релиза
23-02-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.