Текст и перевод песни Cristina Branco - Namora Comigo
De
manhã
nasceu
o
dia
Утром
родился
день
E
de
longe
via
chegar
И
далеко
via
добраться
O
mistério
de
aprender
Тайну
узнать
Um
lugar
onde
morar
Место,
где
жить
Era
meigo
e
de
olhos
claros
Это
был
кроткий
и
ясными
глазами
Cabelo
escuro
por
pentear
Темные
волосы
расчесывать
E
no
meio
dos
seus
medos
И
в
самый
разгар
своих
страхов
Só
queria
namorar
Только
хотел
встречаться
Mãos
dadas
beijos
por
roubar
Держась
за
руки,
поцелуи
в
краже
Canções
distantes
Песни
далеких
Engates
lentos
de
embalar
Быстроразъемные
медленно
упаковки
Rosas
dançantes
Розы
с
танцами
Começou
tudo
tão
cedo
Все
это
началось
так
рано
Sem
qualquer
preparação
Без
какой-либо
подготовки
Fui
correndo
nesse
vento
Я
бежал
в
этом
ветер
Que
levou
a
confusão
Что
привело
к
путанице
Cresci
mulher,
cresci
menina
Я
выросла
женщина,
выросла
девочка
Foi
rapaz
conquistador
Был
мальчик
conquistador
E
na
margem
dessa
terra
И
на
краю
этой
земли
Foste
tu
o
lutador
Ты
и
ты-истребитель
Mãos
dadas
beijos
por
roubar
Держась
за
руки,
поцелуи
в
краже
Canções
distantes
Песни
далеких
Engates
lentos
de
embalar
Быстроразъемные
медленно
упаковки
Rosas
dançantes
Розы
с
танцами
Namora
comigo
no
meio
do
tempo
Флирт
со
мной
в
середине
времени
Num
campo
de
flores
de
longe
e
de
perto
На
поле
цветов,
издалека
и
вблизи
Namora
comigo
a
primeira
vez
Флирт
со
мной
в
первый
раз
Fugimos
daqui
talvez,
talvez
Мы
бежали
отсюда,
может
быть,
возможно
Seduzimos
a
noite
na
cama
Seduzimos
ночь
в
постели
Fomos
leito,
ternura
e
paz
Мы
были
в
постели,
нежность
и
покой
Descansou
no
meu
colo
e
na
Lua
Отдыхали
на
коленях,
и
на
Луне
E
no
céu
perdi-me
nua
И
в
небо
я
потерял
себя
голой
в
Deixámos
ir
e
por
aqui
ficámos
Мы
перестали
идти,
и
здесь
мы
Namorando
no
sempre
do
ar
Знакомства
всегда
будут
с
воздуха
Planeámos
caminhos
futuros
Мы
планировали
пути
будущих
Mergulhados
no
escuro
do
mar
Погруженный
в
темноте,
на
море
Mãos
dadas
beijos
por
roubar
Держась
за
руки,
поцелуи
в
краже
Canções
distantes
Песни
далеких
Engates
lentos
de
embalar
Быстроразъемные
медленно
упаковки
Rosas
dançantes
Розы
с
танцами
Namora
comigo
no
meio
do
tempo
Флирт
со
мной
в
середине
времени
Num
campo
de
flores
longe
e
de
perto
В
поля
цветов,
далеко
и
близко
Namora
comigo
a
primeira
vez
Флирт
со
мной
в
первый
раз
Fugimos
daqui
talvez,
talvez...
Мы
бежали
отсюда,
может
быть,
может
быть...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Beatriz Pessoa
Альбом
Branco
дата релиза
23-02-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.