La regina dei mille anni - Cristina D'Avena , Augusto Martelli перевод на немецкий

La regina dei mille anni

Mille, mille anni Regina tu vivrai
Mille, mille volte la Terra salverai
Mille, mille amici nel mondo troverai
Mille, mille storie a noi racconterai

Mille, mille anni meno uno e la Terra scoppierà
Mille, mille anni meno uno la metà si scontrerà
Mille, mille anni meno uno la Regina che farà?

Mille, mille guerre tu combatterai
Mille, mille volte vincere dovrai
Mille, mille stelle così raggiungerai
Mille, mille ancora e non ti stancherai

Mille, mille anni meno uno e la Terra scoppierà
Mille, mille anni meno uno la metà si scontrerà
Mille, mille anni meno uno la Regina che farà?

Mille, mille monti presto scalerai
Mille, mille mari e fiumi solcherai
Mille, mille cieli tu attraverserai
Mille, mille cosmi così conoscerai

Mille, mille anni meno uno e la Terra scoppierà
Mille, mille anni meno uno la metà si scontrerà
Mille, mille anni meno uno la Regina che farà?

Mille, mille anni meno uno e la Terra scoppierà
Mille, mille anni meno uno la metà si scontrerà
Mille, mille anni meno uno la Regina che farà?

Mille, mille anni meno uno e la Terra scoppierà
Mille, mille anni meno uno la metà si scontrerà
Mille, mille anni meno uno la Regina che farà?

Mille, mille anni meno uno e la Terra scoppierà

Der König der tausend Jahre

Tausend, tausend Jahre, König, wirst du leben
Tausend, tausend Mal die Erde rettest du
Tausend, tausend Freunde findest du auf dieser Welt
Tausend, tausend Geschichten erzählst du uns dazu

Tausend Jahre weniger eins – die Erde wird zerbersten
Tausend Jahre weniger eins – eine Hälfte stößt zusammen
Tausend Jahre weniger eins – was wird der König tun?

Tausend, tausend Kriege wirst du kämpfen
Tausend, tausend Siege musst du dann erringen
Tausend, tausend Sterne wirst du so erreichen
Tausend weitere Tausend – nie wirst du erlahmen

Tausend Jahre weniger eins – die Erde wird zerbersten
Tausend Jahre weniger eins – eine Hälfte stößt zusammen
Tausend Jahre weniger eins – was wird der König tun?

Tausend, tausend Berge ersteigst du bald
Tausend Meere, tausend Flüsse durchquerst du
Tausend, tausend Himmel durchmessen wirst du
Tausend, tausend Kosmen lernst du so verstehen

Tausend Jahre weniger eins – die Erde wird zerbersten
Tausend Jahre weniger eins – eine Hälfte stößt zusammen
Tausend Jahre weniger eins – was wird der König tun?

Tausend Jahre weniger eins – die Erde wird zerbersten
Tausend Jahre weniger eins – eine Hälfte stößt zusammen
Tausend Jahre weniger eins – was wird der König tun?

Tausend Jahre weniger eins – die Erde wird zerbersten
Tausend Jahre weniger eins – eine Hälfte stößt zusammen
Tausend Jahre weniger eins – was wird der König tun?

Tausend Jahre weniger eins – die Erde wird zerbersten