Текст и перевод песни Cristina D'Avena feat. Cirillo - Cantiamo con Cristina

Cantiamo con Cristina

Le stelle del cielo blu
A volte brillan di più
Se noi cantiamo, perciò proviamo
Dai forza, canta anche tu
Chi? Io? No

Se canti metti allegria
E accendi un po′ di magia
Le note di una canzone
Colorano la fantasia

Canta con noi, vedrai che sei intonato
Canta con noi, canticchia come vuoi
Canta con noi (Ma io sono stonato)
E se tu sei stonato susciterai simpatia
Ah, ah, ah, dici?

Canta con noi, cantiamo con Cirillo
Canta con noi, gorgheggia come vuoi
Canta con noi (E trilla come un grillo)
Inventerai una tua melodia

Canta con noi (Io canto con Cristina)
Canta con noi, cinguetta come vuoi
Canta con noi, cantando in compagnia
Colorerai sempre la fantasia

Gli diamo una pennellata?

Let's Sing with Cristina

The stars in the blue sky
Sometimes shine brighter
If we sing, so let's try
Come on, you sing too
Who? Me? No

If you sing, you bring joy
And light up a little magic
The notes of a song
Color the fantasy

Sing with us, you'll see that you're in tune
Sing with us, hum as you please
Sing with us (But I'm out of tune)
And if you're out of tune, you'll arouse sympathy
Ha, ha, ha, you say?

Sing with us, let's sing with Cirillo
Sing with us, warble as you please
Sing with us (And trill like a cricket)
You'll invent your own melody

Sing with us (I sing with Cristina)
Sing with us, chirp as you please
Sing with us, singing together
You'll always color the fantasy

Shall we give it a brushstroke?