Текст и перевод песни Cristina D'Avena feat. Enzo Draghi - Il Silenzio E'...

Il Silenzio E'...

Cristina D′Avena, Enzo Draghi e Bee Hive

Il silenzio è compagnia, se tu lo vuoi
Gocce di malinconia, negli occhi tuoi.
Il silenzio è fantasia, che colora i sogni per noi
La notte lo cullerà, da te da me lui verrà, verrà.

Il silenzio è melodia, dell'amore quando è già
È già poesia.

L′amore vive di silenzio sai
Di quel silenzio che non dorme mai
Colora i petali di un fiore
Il cielo di ogni cuore
Voce dell'amore noi.
L'amore cresce nel silenzio sai
In quel silenzio che non dorme mai
Una melodia densa di poesia c′è
Nel silenzio c′è.

Il silenzio è compagnia, se tu lo vuoi
Il silenzio è fantasia, nei sogni tuoi
Il silenzio è melodia, dell'amore quando è già
È già poesia.

L′amore vive di silenzio sai
Di quel silenzio che non dorme mai
Colora i petali di un fiore
Il cielo di ogni cuore
Voce dell'amore noi.

Colora i petali di un fiore
Il cielo di ogni cuore
Voce dell′amore noi.
L'amore cresce nel silenzio sai
In quel silenzio che non dorme mai
Una melodia densa di poesia c′è
Nel silenzio c'è.

Тишина это...

Кристина Д’Авена, Энцо Драги и Bee Hive

Тишина — это друг, если ты того хочешь
В твоих глазах тоска.
Тишина — это мечта, которая раскрашивает наши сны
Ночь будет качать ее от тебя и ко мне, придет, придет.

Тишина это мелодия, любви, когда она уже
Уже стала поэзией.

Любовь живет тишиной, знаешь
Тишиной, которая никогда не спит, знай
Она красит лепестки цветка
Небо каждого сердца
Мы голос любви.
Любовь растет в тишине, знаешь
В тишине, которая никогда не спит
В ней плотная мелодия, как поэзия
В тишине есть.

Тишина — это друг, если ты того хочешь
Тишина — это мечта, в твоих снах
Тишина это мелодия, любви, когда она уже
Уже стала поэзией.

Любовь живет тишиной, знаешь
Тишиной, которая никогда не спит, знай
Она красит лепестки цветка
Небо каждого сердца
Мы голос любви.

Она красит лепестки цветка
Небо каждого сердца
Мы голос любви.
Любовь растет в тишине, знаешь
В тишине, которая никогда не спит
В ней плотная мелодия, как поэзия
В тишине есть.