Текст и перевод песни Cristina D'Avena feat. Giorgio Vanni - Roba da Gatti
Kurochan,
Kurochan,
Kurochan,
Kurochan,
YE,
YE,
KUROCHAN,
YE,
YE,
KUROCHAN,
Kurochan,
Kurochan.
Kurochan,
Kurochan.
C'è
un
gatto
cibernetico,
C'est
un
chat
cybernétique,
Vivace
e
intelligente,
Vif
et
intelligent,
Dall'animo
vincente.
Avec
un
esprit
gagnant.
Dolcissimo
e
simpatico,
Très
doux
et
sympathique,
Ha
sempre
un
mucchio
di
attenzioni
Il
a
toujours
beaucoup
d'attention
Per
i
suoi
due
padroni.
Pour
ses
deux
maîtres.
Kurochan,
Kurochan,
Kurochan,
Kurochan,
YE,
YE,
KUROCHAN.
YE,
YE,
KUROCHAN.
C'è
lo
scienziato
dottor
Go
Il
y
a
le
scientifique
Dr
Go
Che
vuole
dominare
Qui
veut
dominer
Con
i
suoi
gatti
robot.
Avec
ses
chats
robots.
Ma
il
nostro
eroe
gli
dice:
"no"
Mais
notre
héros
lui
dit:
"non"
E
allora
per
salvare
il
mondo
Et
alors
pour
sauver
le
monde
Combina
un
finimondo!!!
Il
provoque
un
chaos
!!!
La
sua
dolcezza
al
volo
se
ne
va
Sa
douceur
s'envole
E
parte
subito
alla
carica.
Et
il
part
immédiatement
à
l'attaque.
Diventa
il
gatto
più
arrabbiato
Il
devient
le
chat
le
plus
en
colère
E
super
corazzato.
Et
super
blindé.
FLASH,
BOOM,
SBANG,
BOM!!!
FLASH,
BOOM,
BANG,
BOM
!!!
Ma
che
roba
da
gatti
è
Mais
quelle
histoire
de
chats
c'est
Quando
si
agita
Kurochan.
Quand
Kurochan
s'agite.
Lo
dimostrano
i
fatti
che
Les
faits
montrent
qu'il
Lui
vincerà.
Gagnera.
TU
SEI
IL
PIÙ
FORTE
KUROCHAN!!!
TU
ES
LE
PLUS
FORT
KUROCHAN
!!!
Ma
che
roba
da
gatti
è
Mais
quelle
histoire
de
chats
c'est
Quando
miagola
Kurochan.
Quand
Kurochan
miaule.
Questo
è
un
mondo
di
matti
che
C'est
un
monde
de
fous
qui
Non
cambierà.
Ne
changera
pas.
Stai
molto
attento
Kurochan!
Sois
très
prudent
Kurochan
!
YE,
YE,
Kurochan,
Kurochan,
YE,
YE,
Kurochan,
Kurochan,
YE,
YE,
YE,
YE,
KUROCHAN,
YE,
YE,
YE,
YE,
KUROCHAN,
YE,
YE,
Kurochan,
Kurochan.
YE,
YE,
Kurochan,
Kurochan.
È
un
micio
assai
romantico
C'est
un
chat
très
romantique
E
palpita
d'amore
Et
il
palpite
d'amour
Anche
se
non
ha
un
cuore.
Même
s'il
n'a
pas
de
cœur.
Ma
è
molto
più
selvatico
Mais
il
est
beaucoup
plus
sauvage
Davanti
al
tipo
da
strapazzo
Devant
le
type
qui
veut
le
brutaliser
Che
è
lo
scienziato
pazzo.
Qui
est
le
scientifique
fou.
La
sua
dolcezza
al
volo
se
ne
va
Sa
douceur
s'envole
E
parte
subito
alla
carica.
Et
il
part
immédiatement
à
l'attaque.
Diventa
il
gatto
più
arrabbiato
Il
devient
le
chat
le
plus
en
colère
E
super
corazzato.
Et
super
blindé.
FLASH,
BOOM,
SBANG,
BOM!!!
FLASH,
BOOM,
BANG,
BOM
!!!
Ma
che
roba
da
gatti
è
Mais
quelle
histoire
de
chats
c'est
Quando
si
agita
Kurochan.
Quand
Kurochan
s'agite.
Lo
dimostrano
i
fatti
che
Les
faits
montrent
qu'il
Lui
vincerà.
Gagnera.
TU
SEI
IL
PIÙ
FORTE
KUROCHAN!!!
TU
ES
LE
PLUS
FORT
KUROCHAN
!!!
Ma
che
roba
da
gatti
è
Mais
quelle
histoire
de
chats
c'est
Quando
miagola
Kurochan.
Quand
Kurochan
miaule.
Questo
è
un
mondo
di
matti
che
C'est
un
monde
de
fous
qui
Non
cambierà.
Ne
changera
pas.
Stai
molto
attento
Kurochan!
Sois
très
prudent
Kurochan
!
OH
OH
OH
YE!!!
OH
OH
OH
YE
!!!
Ma
che
roba
da
gatti
è
Mais
quelle
histoire
de
chats
c'est
Quando
miagola
Kurochan.
Quand
Kurochan
miaule.
Questo
è
un
mondo
di
matti
che
C'est
un
monde
de
fous
qui
Non
cambierà.
Ne
changera
pas.
Stai
molto
attento
Kurochan!
Sois
très
prudent
Kurochan
!
YE,
YE,
Kurochan,
Kurochan,
YE,
YE,
Kurochan,
Kurochan,
YE,
YE,
YE,
YE,
KUROCHAN,
YE,
YE,
YE,
YE,
KUROCHAN,
YE,
YE,
Kurochan,
Kurochan.
YE,
YE,
Kurochan,
Kurochan.
Оцените перевод
1
Arriva Cristina
2 Hamtaro Piccoli Criceti, Grandi Avventure
3 Kiss Me Licia
4 Siamo Fatti Cosi' - Esplorando il Corpo Umano
5 Papa' Gambalunga
6 Ma Che Magie Doremi!
7 Prezzemolo
8 Roma, un Grande Impero
9 Tutti All'arrembaggio
10 Roba da Gatti
11 Detective Conan
12 Cubix
13 I cavalieri del drago
14 Ai confini dell'universo
15 Spider-Man
16 Flint a Spasso Nel Tempo
2 Hamtaro Piccoli Criceti, Grandi Avventure
3 Kiss Me Licia
4 Siamo Fatti Cosi' - Esplorando il Corpo Umano
5 Papa' Gambalunga
6 Ma Che Magie Doremi!
7 Prezzemolo
8 Roma, un Grande Impero
9 Tutti All'arrembaggio
10 Roba da Gatti
11 Detective Conan
12 Cubix
13 I cavalieri del drago
14 Ai confini dell'universo
15 Spider-Man
16 Flint a Spasso Nel Tempo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.