Текст и перевод песни Cristina D'Avena feat. Fabrizio Moro - I ragazzi della Senna (Il Tulipano Nero)
Spade
lucenti,
cavalli
al
galoppo
Épées
brillantes,
chevaux
au
galop
Carri
stridenti,
qua
e
là
qualche
schioppo
Chariots
stridents,
ici
et
là
quelques
coups
de
feu
Lungo
la
Senna
c′è
ormai
chi
combatte
Le
long
de
la
Seine,
il
y
a
maintenant
ceux
qui
se
battent
Il
re
tentenna
ma
la
gente
si
batte
Le
roi
hésite,
mais
le
peuple
se
bat
Colpi
di
qua,
colpi
di
là
Coups
de
là,
coups
d'ici
Cos'accadrà,
cos′accadrà?
Que
se
passera-t-il,
que
se
passera-t-il
?
Colpi
di
qua,
colpi
di
là
Coups
de
là,
coups
d'ici
Cos'accadrà,
cos'accadrà?
Que
se
passera-t-il,
que
se
passera-t-il
?
Alla
Bastiglia
la
gran
folla
si
scaglia
À
la
Bastille,
la
grande
foule
se
précipite
E′
la
vigilia
di
una
nuova
battaglia
C'est
la
veille
d'une
nouvelle
bataille
Lungo
la
Senna
si
arrende
il
bastione
Le
long
de
la
Seine,
le
bastion
se
rend
Il
re
tentenna,
c′è
la
rivoluzione
Le
roi
hésite,
la
révolution
est
là
Colpi
di
qua,
colpi
di
là
Coups
de
là,
coups
d'ici
Cos'accadrà,
cos′accadrà?
Que
se
passera-t-il,
que
se
passera-t-il
?
Colpi
di
qua,
colpi
di
là
Coups
de
là,
coups
d'ici
Cos'accadrà,
cos′accadrà?
Que
se
passera-t-il,
que
se
passera-t-il
?
Spade
lucenti,
cavalli
al
galoppo
Épées
brillantes,
chevaux
au
galop
Carri
stridenti,
qua
e
là
qualche
schioppo
Chariots
stridents,
ici
et
là
quelques
coups
de
feu
Lungo
la
Senna
c'è
ormai
chi
combatte
Le
long
de
la
Seine,
il
y
a
maintenant
ceux
qui
se
battent
Il
re
tentenna
ma
la
gente
si
batte
Le
roi
hésite,
mais
le
peuple
se
bat
Colpi
di
qua,
colpi
di
là
Coups
de
là,
coups
d'ici
Cos′accadrà,
cos'accadrà?
Que
se
passera-t-il,
que
se
passera-t-il
?
Colpi
di
qua,
colpi
di
là
Coups
de
là,
coups
d'ici
Cos'accadrà,
cos′accadrà?
Que
se
passera-t-il,
que
se
passera-t-il
?
Alla
Bastiglia
la
gran
folla
si
scaglia
À
la
Bastille,
la
grande
foule
se
précipite
E′
la
vigilia
di
una
nuova
battaglia
C'est
la
veille
d'une
nouvelle
bataille
Lungo
la
Senna
si
arrende
il
bastione
Le
long
de
la
Seine,
le
bastion
se
rend
Il
re
tentenna,
c'è
la
rivoluzione
Le
roi
hésite,
la
révolution
est
là
Colpi
di
qua,
colpi
di
là
Coups
de
là,
coups
d'ici
Cos′accadrà,
cos'accadrà?
Que
se
passera-t-il,
que
se
passera-t-il
?
Colpi
di
qua,
colpi
di
là
Coups
de
là,
coups
d'ici
Cos′accadrà,
cos'accadrà?
Que
se
passera-t-il,
que
se
passera-t-il
?
La
folla
si
scaglia
La
foule
se
précipite
E′
la
vigilia
di
una
battaglia
C'est
la
veille
d'une
bataille
Lungo
la
Senna
si
arrende
il
bastione
Le
long
de
la
Seine,
le
bastion
se
rend
Il
re
tentenna,
c'è
la
rivoluzione
Le
roi
hésite,
la
révolution
est
là
Rivoluzione,
rivoluzione,
rivoluzione
Révolution,
révolution,
révolution
Rivoluzione,
rivoluzione
Révolution,
révolution
Rivoluzione,
rivoluzione,
rivoluzione
Révolution,
révolution,
révolution
Rivoluzione
Révolution
Оцените перевод
1
Canzone dei Puffi
2 Rossana
3 Sailor Moon e il cristallo del cuore
4 Ti voglio bene Denver
5 Batman
6 Robin Hood
7 Il mistero della pietra azzurra
8 Papà Gambalunga
9 Doraemon
10 Alvin Rock'N'Roll
11 Vola mio Mini Pony
12 Pollyanna
13 Memole dolce Memole
14 Georgie
15 I ragazzi della Senna (Il Tulipano Nero)
16 D'Artagnan e i moschettieri del re
2 Rossana
3 Sailor Moon e il cristallo del cuore
4 Ti voglio bene Denver
5 Batman
6 Robin Hood
7 Il mistero della pietra azzurra
8 Papà Gambalunga
9 Doraemon
10 Alvin Rock'N'Roll
11 Vola mio Mini Pony
12 Pollyanna
13 Memole dolce Memole
14 Georgie
15 I ragazzi della Senna (Il Tulipano Nero)
16 D'Artagnan e i moschettieri del re
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.