Gadget ei gadgettini - Cristina D'Avena , Giorgio Vanni перевод на немецкий

Gadget ei gadgettini

GADGET STA INDAGANDO QUA E LÀ COI GADGETTINI,
SE SI TROVA IN DIFFICOLTÀ HA I GADGETTINI.
GADGET STA INDAGANDO QUA E LÀ COI GADGETTINI.

Per Gadget indagare
è proprio elementare
Perché lui può contare sui Gadgettini.

Se cade in un agguato
E viene catturato
Sarà poi liberato dai Gadgettini.

GADGET STA INDAGANDO QUA E LÀ COI GADGETTINI.

Detective attrezzato,
Ma goffo ed imbranato
Diventa il più scafato coi Gadgettini.

Gadget assieme ai Gadgettini,
Bizzarri robottini
Risolve tutto e non sbaglia mai
Perciò è il tenente più ammirato,
Super pluridecorato.

Gadgettando vince e va,
Neanche lui sa come fa,
Che abbinata Gadget e i Gadgettini-ini!
Se un attrezzo servirà
Dal cappotto sbucherà,
Che trovata Gadget e i Gadgettini-ini!
Scacco matto lui darà
Alla criminalità,
Che abbinata Gadget e i Gadgettini-ini!
Fra realtà e comicità
Mille intrighi svelerà,
Che trovata Gadget e i Gadgettini-ini!

GADGET STA INDAGANDO QUA E LÀ COI GADGETTINI,
SE SI TROVA IN DIFFICOLTÀ HA I GADGETTINI.
GADGET STA INDAGANDO QUA E LÀ COI GADGETTINI,
SE SI TROVA IN DIFFICOLTÀ HA I GADGETTINI.

Gadget assieme ai Gadgettini,
Bizzarri robottini
Risolve tutto e non sbaglia mai
Perciò è il tenente più ammirato,
Super pluridecorato.

Gadgettando vince e va,
Neanche lui sa come fa,
Che abbinata Gadget e i Gadgettini-ini!
Se un attrezzo servirà
Dal cappotto sbucherà,
Che trovata Gadget e i Gadgettini-ini!
Scacco matto lui darà
Alla criminalità,
Che abbinata Gadget e i Gadgettini-ini!
Fra realtà e comicità
Mille intrighi svelerà,
Che trovata Gadget e i Gadgettini-ini!

GADGET STA INDAGANDO QUA E LÀ COI GADGETTINI,
SE SI TROVA IN DIFFICOLTÀ HA I GADGETTINI.
Gadget sta indagando qua e là coi Gadgettini,
Se si trova in difficoltà ha i Gadgettini.
BR-BINDI-BAO-BAO!

Gadget und die Gadgettini

GADGET ERKUNDET HIER UND DORT MIT DEN GADGETTINI,
WENN ER IN SCHWIERIGKEITEN STEHT, HAT ER DIE GADGETTINI.
GADGET ERKUNDET HIER UND DORT MIT DEN GADGETTINI.

Für Gadget ist ermitteln
ganz wirklich elementar
Denn auf die Gadgettini kann er zählen.

Fällt er in einen Hinterhalt
Und wird gefangen genommen
Wird er durch Gadgettini befreit.

GADGET ERKUNDET HIER UND DORT MIT DEN GADGETTINI.

Ausgerüsteter Detektiv,
Doch tollpatschig und ungeschickt
Wird mit Gadgettini er der Gewandteste.

Gadget mit den Gadgettini,
bizarrn Roboterlein
Löst alles, macht nie Fehler
Drum ist er der gefeierte Leutnant,
Super-mehrfach dekorierter.

Gadgetierend siegt und geht,
Weiß selbst nicht wie das geht,
Was für ein Duo Gadget und die Gadgettini-ini!
Wird Werkzeug gebraucht gleich
Kommt es aus dem Mantel frei,
Was für ein Griff Gadget und die Gadgettini-ini!
Schachmatt setzt er dann
Der Kriminalität,
Was für ein Duo Gadget und die Gadgettini-ini!
Zwischen Ernst und Komik
Lüftet tausend Intrigen,
Was für ein Griff Gadget und die Gadgettini-ini!

GADGET ERKUNDET HIER UND DORT MIT DEN GADGETTINI,
WENN ER IN SCHWIERIGKEITEN STEHT, HAT ER DIE GADGETTINI.
GADGET ERKUNDET HIER UND DORT MIT DEN GADGETTINI,
WENN ER IN SCHWIERIGKEITEN STEHT, HAT ER DIE GADGETTINI.

Gadget mit den Gadgettini,
bizarrn Roboterlein
Löst alles, macht nie Fehler
Drum ist er der gefeierte Leutnant,
Super-mehrfach dekorierter.

Gadgetierend siegt und geht,
Weiß selbst nicht wie das geht,
Was für ein Duo Gadget und die Gadgettini-ini!
Wird Werkzeug gebraucht gleich
Kommt es aus dem Mantel frei,
Was für ein Griff Gadget und die Gadgettini-ini!
Schachmatt setzt er dann
Der Kriminalität,
Was für ein Duo Gadget und die Gadgettini-ini!
Zwischen Ernst und Komik
Lüftet tausend Intrigen,
Was für ein Griff Gadget und die Gadgettini-ini!

GADGET ERKUNDET HIER UND DORT MIT DEN GADGETTINI,
WENN ER IN SCHWIERIGKEITEN STEHT, HAT ER DIE GADGETTINI.
Gadget erkundet hier und dort mit den Gadgettini,
Wenn er in Schwierigkeiten steht, hat er die Gadgettini.
BR-BINDI-BAO-BAO!