Текст и перевод песни Cristina D'Avena feat. Giorgio Vanni - Gadget ei gadgettini
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gadget ei gadgettini
Gadget et ses gadgets
GADGET
STA
INDAGANDO
QUA
E
LÀ
COI
GADGETTINI,
GADGET
ENQUÊTE
PARTOUT
AVEC
SES
GADGETS,
SE
SI
TROVA
IN
DIFFICOLTÀ
HA
I
GADGETTINI.
S'IL
SE
TROUVE
EN
DIFFICULTÉ,
IL
A
SES
GADGETS.
GADGET
STA
INDAGANDO
QUA
E
LÀ
COI
GADGETTINI.
GADGET
ENQUÊTE
PARTOUT
AVEC
SES
GADGETS.
Per
Gadget
indagare
Pour
Gadget
enquêter
è
proprio
elementare
c'est
vraiment
élémentaire
Perché
lui
può
contare
sui
Gadgettini.
Parce
qu'il
peut
compter
sur
ses
Gadgets.
Se
cade
in
un
agguato
S'il
tombe
dans
une
embuscade
E
viene
catturato
Et
est
capturé
Sarà
poi
liberato
dai
Gadgettini.
Il
sera
ensuite
libéré
par
ses
Gadgets.
GADGET
STA
INDAGANDO
QUA
E
LÀ
COI
GADGETTINI.
GADGET
ENQUÊTE
PARTOUT
AVEC
SES
GADGETS.
Detective
attrezzato,
Détective
équipé,
Ma
goffo
ed
imbranato
Mais
maladroit
et
maladroit
Diventa
il
più
scafato
coi
Gadgettini.
Il
devient
le
plus
rusé
avec
ses
Gadgets.
Gadget
assieme
ai
Gadgettini,
Gadget
avec
ses
Gadgets,
Bizzarri
robottini
Bizarres
robots
Risolve
tutto
e
non
sbaglia
mai
Il
résout
tout
et
ne
se
trompe
jamais
Perciò
è
il
tenente
più
ammirato,
C'est
pourquoi
il
est
le
lieutenant
le
plus
admiré,
Super
pluridecorato.
Super
décoré.
Gadgettando
vince
e
va,
Gadgetting,
il
gagne
et
s'en
va,
Neanche
lui
sa
come
fa,
Même
lui
ne
sait
pas
comment
il
fait,
Che
abbinata
Gadget
e
i
Gadgettini-ini!
Quel
duo
Gadget
et
ses
Gadgets-ini !
Se
un
attrezzo
servirà
Si
un
outil
est
nécessaire
Dal
cappotto
sbucherà,
Il
sortira
de
son
manteau,
Che
trovata
Gadget
e
i
Gadgettini-ini!
Quelle
trouvaille
Gadget
et
ses
Gadgets-ini !
Scacco
matto
lui
darà
Il
donnera
échec
et
mat
Alla
criminalità,
A
la
criminalité,
Che
abbinata
Gadget
e
i
Gadgettini-ini!
Quel
duo
Gadget
et
ses
Gadgets-ini !
Fra
realtà
e
comicità
Entre
réalité
et
comédie
Mille
intrighi
svelerà,
Il
dévoilera
mille
intrigues,
Che
trovata
Gadget
e
i
Gadgettini-ini!
Quelle
trouvaille
Gadget
et
ses
Gadgets-ini !
GADGET
STA
INDAGANDO
QUA
E
LÀ
COI
GADGETTINI,
GADGET
ENQUÊTE
PARTOUT
AVEC
SES
GADGETS,
SE
SI
TROVA
IN
DIFFICOLTÀ
HA
I
GADGETTINI.
S'IL
SE
TROUVE
EN
DIFFICULTÉ,
IL
A
SES
GADGETS.
GADGET
STA
INDAGANDO
QUA
E
LÀ
COI
GADGETTINI,
GADGET
ENQUÊTE
PARTOUT
AVEC
SES
GADGETS,
SE
SI
TROVA
IN
DIFFICOLTÀ
HA
I
GADGETTINI.
S'IL
SE
TROUVE
EN
DIFFICULTÉ,
IL
A
SES
GADGETS.
Gadget
assieme
ai
Gadgettini,
Gadget
avec
ses
Gadgets,
Bizzarri
robottini
Bizarres
robots
Risolve
tutto
e
non
sbaglia
mai
Il
résout
tout
et
ne
se
trompe
jamais
Perciò
è
il
tenente
più
ammirato,
C'est
pourquoi
il
est
le
lieutenant
le
plus
admiré,
Super
pluridecorato.
Super
décoré.
Gadgettando
vince
e
va,
Gadgetting,
il
gagne
et
s'en
va,
Neanche
lui
sa
come
fa,
Même
lui
ne
sait
pas
comment
il
fait,
Che
abbinata
Gadget
e
i
Gadgettini-ini!
Quel
duo
Gadget
et
ses
Gadgets-ini !
Se
un
attrezzo
servirà
Si
un
outil
est
nécessaire
Dal
cappotto
sbucherà,
Il
sortira
de
son
manteau,
Che
trovata
Gadget
e
i
Gadgettini-ini!
Quelle
trouvaille
Gadget
et
ses
Gadgets-ini !
Scacco
matto
lui
darà
Il
donnera
échec
et
mat
Alla
criminalità,
A
la
criminalité,
Che
abbinata
Gadget
e
i
Gadgettini-ini!
Quel
duo
Gadget
et
ses
Gadgets-ini !
Fra
realtà
e
comicità
Entre
réalité
et
comédie
Mille
intrighi
svelerà,
Il
dévoilera
mille
intrigues,
Che
trovata
Gadget
e
i
Gadgettini-ini!
Quelle
trouvaille
Gadget
et
ses
Gadgets-ini !
GADGET
STA
INDAGANDO
QUA
E
LÀ
COI
GADGETTINI,
GADGET
ENQUÊTE
PARTOUT
AVEC
SES
GADGETS,
SE
SI
TROVA
IN
DIFFICOLTÀ
HA
I
GADGETTINI.
S'IL
SE
TROUVE
EN
DIFFICULTÉ,
IL
A
SES
GADGETS.
Gadget
sta
indagando
qua
e
là
coi
Gadgettini,
Gadget
enquête
partout
avec
ses
Gadgets,
Se
si
trova
in
difficoltà
ha
i
Gadgettini.
S'il
se
trouve
en
difficulté,
il
a
ses
Gadgets.
BR-BINDI-BAO-BAO!
BR-BINDI-BAO-BAO !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alinvest, G. Vanni, M.longhi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.