Текст и перевод песни Cristina D'Avena feat. J-AX - Pollon, Pollon combinaguai

Pollon, Pollon combinaguai

Sono stonato come Pollon
Come lei combino guai
Ma sto sulla cima dell'Olimpo
Quando pompo con l'hi-fi
Brutto come Eros
Non ho fascino e bon-ton
Ma con le rime sono un Dio
Faccio il miracolo bon-bon!

E se Zeus regalasse
Una moneta ad ogni azione buona
Cureremmo il male
Che esce da sto vaso di Pandora
Ora il potere più divino è avere fantasia
Se lo mangi o lo respiri ti dà subito allegria!

Pollon, Pollon combinaguai
Su nell'Olimpo felice tu stai
La beniamina di tutti gli Dei sei tu.
Uoh, uoh, uoh oh!
Pollon, Pollon combinaguai
Su dai racconta quello che tu sai
Degli abitanti di questa città.

Sulla cima dell'Olimpo
C'è una magica città
Gli abitanti dell'Olimpo
Sono le divinità
Poi lì c'è una bambina
Che ancora dea non è
È graziosa e birichina
Pollon il suo nome è.

Pollon, Pollon combinaguai
Su nell'Olimpo felice tu stai
La beniamina di tutti gli Dei sei tu.
Uoh, uoh, uoh oh!
Pollon, Pollon combinaguai
Su dai racconta quello che tu sai
Degli abitanti di questa città.

Zeus è un nonno molto buono
Non si arrabbia quasi mai
Se però tu senti un tuono
Si è arrabbiato e sono guai
È chiamato anche Giove
Ed è il padre degli Dei
È sposato con Giunone
Che è una dea pure lei.

Pollon, Pollon combinaguai
Su nell'Olimpo felice tu stai
La beniamina di tutti gli dei sei tu.
Uoh, uoh, uoh oh!
Pollon, Pollon combinaguai
Su dai racconta quello che tu sai
Degli abitanti di questa città.

Dio del sole babbo Apollo
Per il cielo se ne va
Su di un carro a rompicollo
Sempre a gran velocità
Egli è anche pigro assai
Ed al dovere mancherà
Ed il sole tu vedrai
Prima o poi non sorgerà.

Pollon, Pollon combinaguai
Su nell'Olimpo felice tu stai
La beniamina di tutti gli dei sei tu.
Uoh, uoh, uoh oh!
Pollon, Pollon combinaguai
Su dai racconta quello che tu sai
Degli abitanti di questa città.

Eros è mio grande amico
Porta sempre il buonumore
È simpatico e ti dico
Che comanda lui l'amore
E lo fa con frecce d'oro
Con cui poi lui centra i cuori
Ed i cuori di costoro
Troveranno grandi amori.

Pollon, Pollon combinaguai
Su nell'Olimpo felice tu stai
La beniamina di tutti gli dei sei tu.
Uoh, uoh, uoh oh!
Pollon, Pollon combinaguai
Su dai racconta quello che tu sai
Degli abitanti di questa città.

Sulla cima dell'Olimpo c'è una magica città
Ma in Terra ad essere adorate sono le celebrità
Qua la gente cambia i gusti, cerca una faccia nuova
Ma le sigle dei cartoni non passano mai di moda
Ed i rapper fanno i duri, però è solo recitare
Come Poseidone, Dio del mare, che non sa nuotare
Io invece ammetto d'essere cresciuto con Bim Bum Bam
E faccio il pezzo con Cristina perché sono ancora un fan!

Поллон, Поллон, мастер на все руки

Я такой же несуразный, как Поллон
Как и она, я мастер наводить беспорядок
Но я на вершине Олимпа
Когда я накачиваю басы
Уродливый, как Эрос
У меня нет ни обаяния, ни хороших манер
Но в рэпе я бог
Я творю чудеса!

Если бы Зевс даровал
Монету за каждое доброе дело
Мы бы вылечили зло
Вырывающееся из ящика Пандоры
Теперь высшая власть заключается в фантазии
Если ты ешь или дышишь, она моментально приносит радость!

Поллон, Поллон, мастер на все руки
На вершине Олимпа ты счастлива
Ты любимица всех богов.
Уох, уох, уох о!
Поллон, Поллон, мастер на все руки
Ну же, расскажи, что ты знаешь
О жителях этого города.

На вершине Олимпа
Есть волшебный город
Жители Олимпа
Это и есть божества
А еще там есть девчушка
Которая еще не богиня
Она милашка и озорница
Ее имя Поллон.

Поллон, Поллон, мастер на все руки
На вершине Олимпа ты счастлива
Ты любимица всех богов.
Уох, уох, уох о!
Поллон, Поллон, мастер на все руки
Ну же, расскажи, что ты знаешь
О жителях этого города.

Зевс - очень добрый дедушка
Он почти никогда не сердится
Но если ты услышишь гром
Он разозлился, и будут беды
Его еще называют Юпитером
И он отец богов
Он женат на Юноне
Она тоже богиня.

Поллон, Поллон, мастер на все руки
На вершине Олимпа ты счастлива
Ты любимица всех богов.
Уох, уох, уох о!
Поллон, Поллон, мастер на все руки
Ну же, расскажи, что ты знаешь
О жителях этого города.

Бог солнца, папа Аполлон
Несется по небу
На своей колеснице сломя голову
Всегда на огромной скорости
А еще он очень ленив
И нередко уклоняется от своих обязанностей
И однажды ты увидишь, что солнце
Так и не взойдет.

Поллон, Поллон, мастер на все руки
На вершине Олимпа ты счастлива
Ты любимица всех богов.
Уох, уох, уох о!
Поллон, Поллон, мастер на все руки
Ну же, расскажи, что ты знаешь
О жителях этого города.

Эрос - мой большой друг
Он всегда приносит хорошее настроение
Он славный малый, и я скажу тебе
Что он повелевает любовью
И делает это с помощью золотых стрел
Которыми он попадает прямо в сердца
И сердца этих людей
Найдут великую любовь.

Поллон, Поллон, мастер на все руки
На вершине Олимпа ты счастлива
Ты любимица всех богов.
Уох, уох, уох о!
Поллон, Поллон, мастер на все руки
Ну же, расскажи, что ты знаешь
О жителях этого города.

На вершине Олимпа есть волшебный город
Но на Земле обожают знаменитостей
Здесь люди переменчивы, им подавай новые лица
Но заставки мультфильмов никогда не выходят из моды
А рэперы выглядят крутыми, но это только игра
Как Посейдон, бог морей, который не умеет плавать
Я же признаюсь, что вырос на "Бим, бам, бем"
И исполняю этот трек с Кристиной, потому что я все еще фанат!