Robin Hood - Cristina D'Avena , Max Pezzali перевод на немецкий

Robin Hood

Sguardo accattivante, occhi da birbante, cuore scintillante
Il tuo nome è Robin Hood
Forte e coraggioso, molto generoso, sempre un po' impetuoso
Il tuo nome è Robin Hood

Robin Hood, Robin Hood, Robin Hood
Tu fai sempre breccia se dall'arco scagli una freccia
Robin Hood, Robin Hood, Robin Hood
Combattiamo l'ingiustizia insieme a te

Occhi da birbante, cuore scintillante, sguardo accattivante
Il tuo nome è Robin Hood
Salvi gli innocenti sia dai prepotenti che dai delinquenti
Il tuo nome è Robin Hood

Robin Hood
Un eroe come te non si trova in tutto il mondo
Robin Hood
Un eroe come te qui combina un finimondo
Con la tua temerarietà
Fai trionfare la libertà sempre
Robin hood
Un eroe come te sa che di più grandi non ce n'è

Cuore scintillante, sguardo accattivante, occhi da birbante
Il tuo nome è Robin Hood
Prode paladino fuggi da un destino misero e meschino
Il tuo nome è Robin Hood

Robin Hood, Robin Hood, Robin Hood
Tu fai sempre breccia se dall'arco tu scagli una freccia
Robin Hood, Robin Hood, Robin Hood
Combattiamo l'ingiustizia insieme a te

Robin Hood
Un eroe come te è il migliore in tutto il mondo
Robin Hood
Un eroe come te qui combina un finimondo
Con la tua temerarietà
Fai trionfare la verità, Robin

Robin Hood
Un eroe come te non si trova in tutto il mondo
Robin Hood
Un eroe come te sa che di più grandi non ce n'è

Robin Hood

Hinterlistiger Blick, Augen eines Schurken, ein funkelndes Herz
Dein Name ist Robin Hood
Stark und mutig, sehr großzügig, immer etwas ungestüm
Dein Name ist Robin Hood

Robin Hood, Robin Hood, Robin Hood
Triffst du ins Schwarze, wenn du den Pfeil vom Bogen löst
Robin Hood, Robin Hood, Robin Hood
Wir kämpfen gegen Ungerechtigkeit vereint mit dir

Augen eines Schurken, ein funkelndes Herz, hinterlistiger Blick
Dein Name ist Robin Hood
Du rettest Unschuldige vor Tyrannen und vor Verbrechern
Dein Name ist Robin Hood

Robin Hood
Solch ein Held wie du ist weltweit unerreicht
Robin Hood
Solch ein Held wie du stürzt hier alles in Aufruhr
Durch deine Verwegenheit
Lässt du stets die Freiheit triumphieren
Robin Hood
Solch ein Held weiß, dass es Größere nicht gibt

Ein funkelndes Herz, hinterlistiger Blick, Augen eines Schurken
Dein Name ist Robin Hood
Tapferer Kämpfer, fliehst vor einem miserablen niedrigen Schicksal
Dein Name ist Robin Hood

Robin Hood, Robin Hood, Robin Hood
Triffst du ins Schwarze, wenn du vom Bogen den Pfeil löst
Robin Hood, Robin Hood, Robin Hood
Wir kämpfen gegen Ungerechtigkeit vereint mit dir

Robin Hood
Solch ein Held wie du ist weltweit der Beste
Robin Hood
Solch ein Held wie du stürzt hier alles in Aufruhr
Durch deine Verwegenheit
Lässt du die Wahrheit triumphieren, Robin

Robin Hood
Solch ein Held wie du ist weltweit unerreicht
Robin Hood
Solch ein Held wie du weiß, dass es Größere nicht gibt