Текст и перевод песни Cristina D'Avena feat. Patrick Ray - Estate d'amore
Estate d'amore
L'été de l'amour
Camminando
in
rima
al
mare
Marchant
en
rimes
au
bord
de
la
mer
All'ora
del
tramonto
À
l'heure
du
coucher
du
soleil
Fra
la
sabbia
e
il
vento
Entre
le
sable
et
le
vent
L'onda
adesso
ci
sta
accarezzando
La
vague
nous
caresse
maintenant
Solo
quando
penso
a
te
Seulement
quand
je
pense
à
toi
Sorrido
dal
profondo
Je
souris
du
plus
profond
de
mon
cœur
Guardo
nei
tuoi
occhi
Je
regarde
dans
tes
yeux
E
in
un
istante
mi
sto
innamorando
Et
en
un
instant,
je
tombe
amoureuse
Un
bacio
e
così(Un
bacio
e
così)
Un
baiser
et
voilà
(Un
baiser
et
voilà)
Forever
you
and
meeeee
Forever
you
and
meeeee
E
batte
batte
forte
il
tuo
cuore
Et
ton
cœur
bat,
bat
fort
D'estate
quando
nasce
un
amore
En
été
quand
l'amour
naît
Canzoni
che
ci
fanno
cantare
Des
chansons
qui
nous
font
chanter
Ed
io
senza
di
te
non
so
stare
Et
moi
sans
toi,
je
ne
peux
pas
vivre
E
batte
batte
forte
il
tuo
cuore
Et
ton
cœur
bat,
bat
fort
D'estate
quando
nasce
un
amore
En
été
quand
l'amour
naît
Parole
che
ci
fanno
sognare
Des
mots
qui
nous
font
rêver
Insieme
a
te
io
voglio
volare
Avec
toi,
je
veux
voler
Al
mare
al
mare
al
mare
À
la
mer
à
la
mer
à
la
mer
Ti
guardo
e
cerco
solo
il
tuo
amore
Je
te
regarde
et
je
ne
cherche
que
ton
amour
Batte
forte
il
mio
cuore
sento
adesso
il
sapore
Mon
cœur
bat
fort,
je
sens
la
saveur
Di
un
emozione
che
sale
tra
le
onde
del
mare
D'une
émotion
qui
monte
sur
les
vagues
de
la
mer
Con
te
io
voglio
volare,
volare
Avec
toi,
je
veux
voler,
voler
Solo
quando
sto
con
te
Seulement
quand
je
suis
avec
toi
Sorrido
dal
profondo
Je
souris
du
plus
profond
de
mon
cœur
Guardo
nei
tuoi
occhi
Je
regarde
dans
tes
yeux
E
in
un
istante
mi
sto
innamorando
Et
en
un
instant,
je
tombe
amoureuse
Un
bacio
è
così
Un
baiser
est
comme
ça
(Cantare
ballare
suonare)
(Chanter
danser
jouer)
Forever
you
and
meeeee
Forever
you
and
meeeee
(Stanotte
io
voglio
volare)
(Ce
soir,
je
veux
voler)
E
batte
batte
forte
il
tuo
cuore
Et
ton
cœur
bat,
bat
fort
D'estate
quando
nasce
un
amore
En
été
quand
l'amour
naît
Canzoni
che
ci
fanno
cantare
Des
chansons
qui
nous
font
chanter
Ed
io
senza
di
te
non
so
stare
Et
moi
sans
toi,
je
ne
peux
pas
vivre
E
batte
batte
forte
il
tuo
cuore
Et
ton
cœur
bat,
bat
fort
D'estate
quando
nasce
un
amore
En
été
quand
l'amour
naît
Parole
che
ci
fanno
sognare
Des
mots
qui
nous
font
rêver
Insieme
a
te
io
voglio
volare
Avec
toi,
je
veux
voler
Al
mare
al
mare
al
mare
À
la
mer
à
la
mer
à
la
mer
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cristina D'avena, Giorgio Vanni, Max Longhi (massimo Longhi)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.