Текст и перевод песни Cristina D'Avena - Amici cercafamiglia

Amici cercafamiglia

Se vuoi
Coi Cercafamiglia tu puoi
Giocare e parlare lo sai,
Con loro ti capirai.
Vedrai,
Son cani più dolci che mai,
Per questo ad ognuno darai
Tutto l′affetto che hai.
Mai
Lasciarli tu potrai,
I Cercafamiglia sai
Nel cuore sempre avrai.
Poi
Con questi amici tuoi
Un mondo tu scoprirai,
Bellissimo vedrai.
Cercafamiglia, gli amici per te
Ed un sorriso tu avrai perché
è grande quest'amicizia.
Cercafamiglia, gli amici del cuore.
San darti tanto calore sai
I Cercafamiglia.
SON DOLCI PIU′ CHE MAI
I Cercafamiglia sai,
ADOTTALI E VEDRAI.
E vedrai
Che la felicità
Che un Cercafamiglia dà
Nel cuore resterà.
Qui
Un cucciolo adesso c'è
Che aspetta proprio te,
è il tuo Cercafamiglia.
Cercafamiglia, gli amici per te
Ed un sorriso tu avrai perché
è grande quest'amicizia.
Cercafamiglia, gli amici del cuore.
San darti tanto calore sai,
Adotta un Cercafamiglia.
Cercafamiglia, gli amici del cuore.
San darti tanto calore sai
I Cercafamiglia.

Amici cercafamiglia

Si tu veux
Avec Cercafamiglia tu peux
Jouer et parler tu sais,
Avec eux tu comprendras.
Tu verras,
Ce sont des chiens plus doux que jamais,
Pour cela tu donneras à chacun
Tout l'affection que tu as.
Jamais
Tu ne pourras les laisser,
Cercafamiglia tu sais
Dans ton cœur tu les auras toujours.
Puis
Avec ces amis à toi
Un monde tu découvriras,
Magnifique tu verras.
Cercafamiglia, les amis pour toi
Et un sourire tu auras parce que
Cette amitié est grande.
Cercafamiglia, les amis du cœur.
Ils savent te donner beaucoup de chaleur tu sais
Cercafamiglia.
ILS SONT PLUS DOUX QUE JAMAIS
Cercafamiglia tu sais,
ADOPTE-LES ET TU VERRAS.
Et tu verras
Que le bonheur
Qu'un Cercafamiglia donne
Restera dans ton cœur.
Ici
Un chiot maintenant il y a
Qui t'attend juste toi,
C'est ton Cercafamiglia.
Cercafamiglia, les amis pour toi
Et un sourire tu auras parce que
Cette amitié est grande.
Cercafamiglia, les amis du cœur.
Ils savent te donner beaucoup de chaleur tu sais,
Adopte un Cercafamiglia.
Cercafamiglia, les amis du cœur.
Ils savent te donner beaucoup de chaleur tu sais
Cercafamiglia.