Che magnifiche spie! - Cristina D'Avenaперевод на немецкий
Totally
spies
Voll
die
Spione!
Spies
around
the
world
Spione
weltweit
Totally
spies
Voll
die
Spione!
Che
magnifiche
spie!
Was
für
großartige
Spioninnen!
Tre
ragazze
inseparabili
amiche
Drei
unzertrennliche
Freundinnen
Studentesse
nella
loro
città
Studentinnen
in
ihrer
Stadt
Sono
poi
in
realtà
tre
agenti
segreti,
nonostante
la
loro
età
Sind
in
Wahrheit
Geheimagentinnen,
trotz
ihres
Alters.
Hanno
un'aria
sempre
allegra
e
felice
Stets
fröhlich
und
glücklich
wirken
sie
E
in
missione
fanno
mille
follie
Und
unternehmen
Verrücktheiten
im
Einsatz
Sono
atletiche,
alla
moda
e
carine
queste
tre
magnifiche
spie
Athletisch,
modisch
und
hübsch,
diese
großartigen
Spioninnen.
Chi
lo
sa
come
questo
trio
Wer
weiß,
wie
dieses
Trio
Poi
riesce
a
fare
quel
che
fa
(fare
quel
che
fa)
Es
schafft,
was
es
tut
(schafft,
was
es
tut)
È
così
carico
di
brio
So
voller
Schwung
Che
anche
se
sbaglia
vincerà
Dass
sie
siegen,
selbst
wenn
sie
Fehler
machen
Che
magnifiche
spie!
Was
für
großartige
Spioninnen!
Vanno
senza
sosta
in
giro
per
il
mondo
Unermüdlich
reisen
sie
um
die
Welt
Arrivando
quasi
sempre
all'ultimo
secondo
Treffen
fast
immer
in
letzter
Sekunde
ein
Entrano
in
azione
con
facilità
Handeln
mit
Leichtigkeit
E
con
grande
agilità
Und
großer
Gewandtheit
Che
magnifiche
spie!
Was
für
großartige
Spioninnen!
Corrono,
si
gettano
nella
missione
Sie
rennen,
stürzen
sich
in
die
Mission
Dipanando
lì
per
lì
qualunque
situazione
Lösen
jede
Situation
vor
Ort
Ridono
tra
loro
anche
in
mezzo
ai
guai
Lachen
zusammen
selbst
in
Schwierigkeiten
E
non
litigano
mai
Und
streiten
sich
niemals
Che
magnifiche
spie!
Was
für
großartige
Spioninnen!
Spies
around
the
world
Spione
weltweit
Totally
spies
Voll
die
Spione!
Che
magnifiche
spie
Was
für
großartige
Spioninnen!
Sono
molto
in
gamba
e
restano
unite
So
fähig
und
stets
vereint
Anche
in
mezzo
a
mille
peripezie
Auch
in
tausend
Widrigkeiten
Oltretutto
vanno
bene
anche
a
scuola
queste
tre
magnifiche
spie
Zudem
schlagen
sie
sich
gut
in
der
Schule,
diese
großartigen
Spioninnen.
Chi
lo
sa
come
questo
trio
Wer
weiß,
wie
dieses
Trio
Poi
riesce
a
fare
quel
che
fa
(fare
quel
che
fa)
Es
schafft,
was
es
tut
(schafft,
was
es
tut)
È
così
carico
di
brio
So
voller
Schwung
Che
anche
se
sbaglia
vincerà
Dass
sie
siegen,
selbst
wenn
sie
Fehler
machen
Che
magnifiche
spie!
Was
für
großartige
Spioninnen!
Vanno
senza
sosta
in
giro
per
il
mondo
Unermüdlich
reisen
sie
um
die
Welt
Arrivando
quasi
sempre
all'ultimo
secondo
Treffen
fast
immer
in
letzter
Sekunde
ein
Entrano
in
azione
con
facilità
Handeln
mit
Leichtigkeit
E
con
grande
agilità
Und
großer
Gewandtheit
Che
magnifiche
spie!
Was
für
großartige
Spioninnen!
Corrono,
si
gettano
nella
missione
Sie
rennen,
stürzen
sich
in
die
Mission
Dipanando
lì
per
lì
qualunque
situazione
Lösen
jede
Situation
vor
Ort
Ridono
tra
loro
anche
in
mezzo
ai
guai
Lachen
zusammen
selbst
in
Schwierigkeiten
E
non
litigano
mai
Und
streiten
sich
niemals
È
tutta
un'avventura
Alles
ist
ein
Abenteuer
Sì,
per
loro
tre
(Sì,
per
loro
tre)
Ja,
für
die
drei
(Ja,
für
die
drei)
Non
hanno
mai
paura
Sie
haben
nie
Angst
Ma
non
c'è
un
perché
Doch
es
gibt
keinen
Grund
Che
magnifiche
spie!
Was
für
großartige
Spioninnen!
Vanno
senza
sosta
in
giro
per
il
mondo
Unermüdlich
reisen
sie
um
die
Welt
Arrivando
quasi
sempre
all'ultimo
secondo
Treffen
fast
immer
in
letzter
Sekunde
ein
Entrano
in
azione
con
facilità
Handeln
mit
Leichtigkeit
E
con
grande
agilità
Und
großer
Gewandtheit
Che
magnifiche
spie!
Was
für
großartige
Spioninnen!
Corrono,
si
gettano
nella
missione
Sie
rennen,
stürzen
sich
in
die
Mission
Dipanando
lì
per
lì
qualunque
situazione
Lösen
jede
Situation
vor
Ort
Ridono
tra
loro
anche
in
mezzo
ai
guai
Lachen
zusammen
selbst
in
Schwierigkeiten
E
non
litigano
mai
Und
streiten
sich
niemals
Che
magnifiche
spie!
Was
für
großartige
Spioninnen!
Spies
around
the
world
Spione
weltweit
Totally
spies
Voll
die
Spione!
Che
magnifiche
spie
Was
für
großartige
Spioninnen!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.