Текст и перевод песни Cristina D'Avena - Domande, risposte

Domande, risposte

Quante domande prorompono in te
Che vuoi capire e imparare di più
Un orizzonte di curiosità
Accoglie il sole dei tuoi perché
Che splende già alto lassù
Nel cielo azzurro di ogni risposta

Ogni risposta che riceverai
Per tutta la vita con te porterai
Ti guiderà, ti spronerà
Nei tuoi discorsi vivrà

Domande, risposte a tutti i tuoi perché
Risposte, domande che nascono con te
Domande, risposte a tutti i tuoi perché
Risposte, domande che parlano di te
Oh, di te

Chi vuol capirti e giungere a te
Passa attraverso i tuoi mille perché
E incespicando nei forse e nei ma
Una risposta poi tu troverai
Ti guiderà, ti spronerà
Nei tuoi discorsi vivrà

Domande, risposte a tutti i tuoi perché
Risposte, domande che nascono con te

Risposte, domande che nascono con te
Domande, risposte a tutti i tuoi perché
Risposte, domande che parlano di te
Domande, risposte
(Risposte, risposte)

Questions, Answers

How many questions burst within you
That you want to understand and learn more about
A horizon of curiosity
Welcomes the sun of your whys
That already shines high up there
In the blue sky of every answer

Every answer that you will receive
You will carry with you for your whole life
It will guide you, it will spur you on
In your speeches it will live

Questions, answers to all your whys
Answers, questions that are born with you
Questions, answers to all your whys
Answers, questions that speak of you
Oh, of you

Whoever wants to understand you and reach you
Passes through your thousand whys
And stumbling on the maybes and the buts
An answer you will then find
It will guide you, it will spur you on
In your speeches it will live

Questions, answers to all your whys
Answers, questions that are born with you

Answers, questions that are born with you
Questions, answers to all your whys
Answers, questions that speak of you
Questions, answers
(Answers, answers)