Текст и перевод песни Cristina D'Avena - Evviva l'allegria

Evviva l'allegria

Respira festa sempre l'allegria
E si scatena quando è in compagnia
Evviva l'allegria
E' zuccherata e fresca l'allegria
Del buonumore la pasticceria
Evviva l'allegria

Lo sai che l'allegria è proprio un acquazzone di gioia
Lo sai che l'allegria germoglia in ogni cuore
E nei sorrisi poi fiorirÃ

L'allegria che risveglia i colori
L'allegria che accompagna i nostri cuori
L'allegria che negli occhi brillerÃ

Evviva l'allegria
L'allegria delle voci nei cori
L'allegria che si tuffa in mezzo ai fiori
L'allegria che negli occhi brillerÃ

Com'è sgargiante e in forma l'allegria
Sa conquistarti con la sua magia
Evviva l'allegria
Rincuora tutti sempre l'allegria
Ti porta un carico di simpatia
Evviva l'allegria

Lo sai che l'allegria è proprio un acquazzone di gioia
Lo sai che l'allegria germoglia in ogni cuore
E nei sorrisi poi fiorirÃ

L'allegria che risveglia i colori
L'allegria che accompagna i nostri amori
L'allegria che negli occhi brillerÃ

L'allegria delle voci dei cori
L'allegria che si tuffa in mezzo ai fiori
L'allegria che negli occhi splende
L'allegria che negli occhi brilla
L'allegria che negli occhi splende giÃ

Да здравствует веселье

Веселье всегда дышит праздником
И раскрывается, когда в компании
Да здравствует веселье!
Сладкое и свежее веселье,
Кондитерская хорошего настроения.
Да здравствует веселье!

Знаешь, веселье - это настоящий ливень радости,
Знаешь, веселье прорастает в каждом сердце
И в улыбках потом расцветает.

Веселье, которое пробуждает краски,
Веселье, которое сопровождает наши сердца,
Веселье, которое в глазах будет сиять.

Да здравствует веселье!
Веселье голосов в хоре,
Веселье, которое ныряет в цветы,
Веселье, которое в глазах будет сиять.

Какое яркое и энергичное веселье!
Оно умеет покорить своей магией.
Да здравствует веселье!
Веселье всегда всех ободряет,
Оно приносит заряд симпатии.
Да здравствует веселье!

Знаешь, веселье - это настоящий ливень радости,
Знаешь, веселье прорастает в каждом сердце
И в улыбках потом расцветает.

Веселье, которое пробуждает краски,
Веселье, которое сопровождает наши чувства,
Веселье, которое в глазах будет сиять.

Веселье голосов в хоре,
Веселье, которое ныряет в цветы,
Веселье, которое в глазах сияет,
Веселье, которое в глазах сверкает,
Веселье, которое в глазах уже сияет.