Текст и перевод песни Cristina D'Avena - John e Solfami
John e Solfami
John and the Smurfs
Squilli
di
trombe
con
campane
a
carillon
Trumpets
blaring
with
carillon
bells
Si
ode
cavalcar...
hurrà!
You
can
hear
the
cavalry...
hooray!
John
e
Solfamì
insieme
a
caccia
di
John
and
the
Smurfs
together
on
the
hunt
for
Briganti
nella
città
blu
Brigands
in
the
blue
city
Sul
suo
cavallo
John
porta
con
Solfamì
On
his
horse,
John
rides
with
the
Smurfs
Ovunque
forza
e
bontà.
Bringing
strength
and
goodness
everywhere.
Ma
un
brigante
che
sfidarli
oserà
But
any
brigand
who
dares
to
challenge
them
Di
corsa
scapperà...
ahia,
ahi!
Will
run
away
fast...
ouch,
ouch!
Ed
i
cattivi
sai
hanno
paura
sai
And
the
bad
guys,
you
know,
are
afraid,
you
know
Di
questi
nostri
due
eroi.
Of
these
two
heroes
of
ours.
John
e
Solfamì
insieme
a
caccia
di
John
and
the
Smurfs
together
on
the
hunt
for
Briganti
nella
città
blu
Brigands
in
the
blue
city
Sul
suo
cavallo
John
porta
con
Solfamì
On
his
horse,
John
rides
with
the
Smurfs
Ovunque
forza
e
bontà.
Bringing
strength
and
goodness
everywhere.
E
poco
tempo
fa
qualcuno
li
mandò
And
not
long
ago,
someone
sent
them
Nella
città
dei
blu
(PERCHÉ?)
To
the
city
of
the
Smurfs
(WHY?)
Poiché
un
mago
c'è
che
vuole
catturar
Because
there's
a
wizard
who
wants
to
capture
I
buoni
ometti
blu...
blu,
blu!
The
good
little
Smurfs...
blue,
blue!
John
e
Solfamì
insieme
a
caccia
di
John
and
the
Smurfs
together
on
the
hunt
for
Briganti
nella
città
blu
Brigands
in
the
blue
city
Sul
suo
cavallo
John
porta
con
Solfamì
On
his
horse,
John
rides
with
the
Smurfs
Ovunque
forza
e
bontà.
Bringing
strength
and
goodness
everywhere.
Squilli
di
trombe
con
campane
a
carillon
Trumpets
blaring
with
carillon
bells
Il
re
si
incoronò...
hurrà!
The
king
is
crowned...
hooray!
John
e
Solfamì
tornati
sono
qui
John
and
the
Smurfs
are
back
here
Vincenti
dalla
città
blu
Victorious
from
the
blue
city
Sul
suo
cavallo
John
canta
con
Solfamì
On
his
horse,
John
sings
with
the
Smurfs
Trionfato
ha
la
bontà.
Goodness
has
triumphed.
John
e
Solfamì
tornati
sono
qui
John
and
the
Smurfs
are
back
here
Vincenti
dalla
città
blu
Victorious
from
the
blue
city
Sul
suo
cavallo
John
canta
con
Solfamì
On
his
horse,
John
sings
with
the
Smurfs
Trionfato
ha
la
bontà.
Goodness
has
triumphed.
John
e
Solfamì
tornati
sono
qui
John
and
the
Smurfs
are
back
here
Vincenti
dalla
città
blu
Victorious
from
the
blue
city
Sul
suo
cavallo
John
canta
con
Solfamì
On
his
horse,
John
sings
with
the
Smurfs
Trionfato
ha
la
bontà.
Goodness
has
triumphed.
John
e
Solfamì
tornati
sono
qui
John
and
the
Smurfs
are
back
here
Vincenti
dalla
città
blu
Victorious
from
the
blue
city
Sul
suo
cavallo
John
canta
con
Solfamì
On
his
horse,
John
sings
with
the
Smurfs
Trionfato
ha
la
bontà.
Goodness
has
triumphed.
John
e
Solfamì
tornati
sono
qui
John
and
the
Smurfs
are
back
here
Vincenti
dalla
città
blu
Victorious
from
the
blue
city
Sul
suo
cavallo
John
canta
con
Solfamì
On
his
horse,
John
sings
with
the
Smurfs
Trionfato
ha
la
bontà.
Goodness
has
triumphed.
John
e
Solfamì
tornati
sono
qui...
John
and
the
Smurfs
are
back
here...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.