Текст и перевод песни Cristina D'Avena - Lo strano mondo di minu

Lo strano mondo di minu

Dolce signora Minù, dolce Minù
Ferma mai non stai
Dolce signora Minù, dolce Minù
Sempre corre e va

Vuole fare tutto e del da fare sempre c′è
Ma ad un tratto Ahi! Minù Pepperpot dov'è?
Dov′è? Dov'è? Dov'è?

Mamma mia, mamma mia che piccina ora è
Improvvisa è la magia e Minù non sa il perché
Mamma mia, mamma mia si domanda che farà
E se grande per magia lei di nuovo tornerà

Dolce signora Minù, dolce Minù
Tuo marito ti
Dolce signora Minù, dolce Minù
Cerca e così

Guarda dappertutto ma piccina sei ahimè!
E ora urla: "Ma Minù Pepperpot dov′è?"
Dov′è? Dov'è? Dov′è?

Mamma mia, mamma mia che piccina ora è
Improvvisa è la magia e Minù non sa il perché
Mamma mia, mamma mia si domanda che farà
E se grande per magia lei di nuovo tornerà

Dolce signora Minù, dolce Minù
Ora cosa c'è
Dolce signora Minù, dolce Minù
Tutto strano è

Cresci tu di nuovo ma chissà chi scoprirà
Il motivo che ti fa crescere chissà?
Chissà? Chissà? Chissà?

Mamma mia, mamma mia che piccina ora è
Improvvisa è la magia e Minù non sa il perché
Mamma mia, mamma mia si domanda che farà
E se grande per magia lei di nuovo tornerà

Le monde étrange de Minù

Chère Madame Minù, douce Minù
Tu ne t'arrêtes jamais
Chère Madame Minù, douce Minù
Tu cours toujours et tu vas

Tu veux tout faire et il y a toujours quelque chose à faire
Mais soudainement, Aïe ! Minù Pepperpot où est-elle ?
Où est-elle ? Où est-elle ? Où est-elle ?

Mon Dieu, mon Dieu, comme elle est petite maintenant
La magie est soudaine et Minù ne sait pas pourquoi
Mon Dieu, mon Dieu, elle se demande ce qu'elle va faire
Et si elle redevenait grande par magie

Chère Madame Minù, douce Minù
Ton mari te
Chère Madame Minù, douce Minù
Cherche et ainsi

Il regarde partout, mais tu es petite, hélas !
Et maintenant il crie : "Mais Minù Pepperpot où est-elle ?"
Où est-elle ? Où est-elle ? Où est-elle ?

Mon Dieu, mon Dieu, comme elle est petite maintenant
La magie est soudaine et Minù ne sait pas pourquoi
Mon Dieu, mon Dieu, elle se demande ce qu'elle va faire
Et si elle redevenait grande par magie

Chère Madame Minù, douce Minù
Maintenant, qu'est-ce qu'il y a
Chère Madame Minù, douce Minù
Tout est étrange

Tu grandis à nouveau, mais qui sait qui découvrira
La raison qui te fait grandir, qui sait ?
Qui sait ? Qui sait ? Qui sait ?

Mon Dieu, mon Dieu, comme elle est petite maintenant
La magie est soudaine et Minù ne sait pas pourquoi
Mon Dieu, mon Dieu, elle se demande ce qu'elle va faire
Et si elle redevenait grande par magie