Ma Che Magie Doremi! - Cristina D'Avena перевод на немецкий

Ma Che Magie Doremi!

Ma che magie, che melodie...
Ma che magie,
magi magia Doremì!
Ma che magie, che melodie...
Ma che magie,
ma che magie Doremì!
Ma che magie, che melodie...
Ma che magie,
magi magia Doremì!
Senti la magia
di questa melodia
nata tra le rose dai petali blu.
È una musica
davvero magica
e come l'ascolti la suoni anche tu.
Ma che magie, che melodie...
Ma che magie,
ma che magie Doremì!
Ogni fiore sa
che un giorno sboccerà
profumando il mondo di felicità.
Quando sfiorirà
la terra abbraccerà
dipingendo un arcobaleno.
Dal cielo brillerà sempre con amore
e tutto il tuo cammino illuminerà!
Prendi la canzone che intona il cuore e vai
con le sette note!
Ma che magie Doremì
fai nel pentagramma,
vola così
tra un Do diesis e un Mi. (Magi Magia!)
Studia il programma
perché non puoi dire le bugie
e impara a fare anche da mamma.
Ma che magie Doremì,
come vai veloce,
noi siamo qui
mentre tu sei già lì! (Magi Magia!)
Prova la voce
cantando gioiose melodie
e suona ancora queste note.
Ma che magie, che melodie...
Ma che magie,
magi magia Doremì!
Ma che magie, che melodie...
Ma che magie,
Doremì!
Un fiore sboccerà sempre con amore
e tutto il tuo cammino colorerà!
Prendi la canzone che intona il cuore e vai
con le sette note!
Ma che magie Doremì
fai nel pentagramma,
vola così
tra un Do diesis e un Mi. (Magi Magia!)
Studia il programma
perché non puoi dire le bugie
e impara a fare anche da mamma.
Ma che magie Doremì,
come vai veloce,
noi siamo qui
mentre tu sei già lì! (Magi Magia!)
Prova la voce
cantando gioiose melodie
e suona ancora queste note.
(Strumentale)
Magi Magia!
(Strumentale)
Ma che magie Doremì,
come vai veloce,
noi siamo qui
mentre tu sei già lì! (Magi Magia!)
Prova la voce
cantando gioiose melodie
e suona ancora queste note.
Ma che magie, che melodie...
Ma che magie,
magi magia Doremì!
Ma che magie, che melodie...
Ma che magie,
ma che magie Doremì!
Ma che magie!

Was für Zaubereien Doremi!

Was für Zaubereien, welche Melodien...
Was für Zaubereien,
Magie Magie Doremi!
Was für Zaubereien, welche Melodien...
Was für Zaubereien,
was für Zaubereien Doremi!
Was für Zaubereien, welche Melodien...
Was für Zaubereien,
Magie Magie Doremi!
Fühle die Magie
dieser Melodie
entstanden zwischen Rosen mit blauen Blüten.
Es ist eine Musik,
wirklich magisch,
und wenn du sie hörst, spielst auch du sie.
Was für Zaubereien, welche Melodien...
Was für Zaubereien,
was für Zaubereien Doremi!
Jede Blume weiß,
dass sie eines Tages blüht
und die Welt mit Glück parfümiert.
Wenn sie verblüht,
wird sie die Erde umarmen,
malend einen Regenbogen.
Vom Himmel wird sie immer mit Liebe strahlen
und all deinen Weg erleuchten!
Nimm das Lied, das das Herz singt, und geh
mit den sieben Noten!
Was für Zaubereien Doremi
vollbringst du im Notensystem,
flieg so
zwischen einem Cis und einem Mi. (Magie Magie!)
Studiere das Programm,
denn du kannst keine Lügen sagen
und lerne auch, Mama zu sein.
Was für Zaubereien Doremi,
wie schnell du voranschreitest,
wir sind hier,
während du schon dort bist! (Magie Magie!)
Probier die Stimme,
singe freudige Melodien
und spiele noch diese Noten.
Was für Zaubereien, welche Melodien...
Was für Zaubereien,
Magie Magie Doremi!
Was für Zaubereien, welche Melodien...
Was für Zaubereien,
Doremi!
Eine Blume blüht immer mit Liebe
und färbt all deinen Weg bunt!
Nimm das Lied, das das Herz singt, und geh
mit den sieben Noten!
Was für Zaubereien Doremi
vollbringst du im Notensystem,
flieg so
zwischen einem Cis und einem Mi. (Magie Magie!)
Studiere das Programm,
denn du kannst keine Lügen sagen
und lerne auch, Mama zu sein.
Was für Zaubereien Doremi,
wie schnell du voranschreitest,
wir sind hier,
während du schon dort bist! (Magie Magie!)
Probier die Stimme,
singe freudige Melodien
und spiele noch diese Noten.
(Instrumental)
Magie Magie!
(Instrumental)
Was für Zaubereien Doremi,
wie schnell du voranschreitest,
wir sind hier,
während du schon dort bist! (Magie Magie!)
Probier die Stimme,
singe freudige Melodien
und spiele noch diese Noten.
Was für Zaubereien, welche Melodien...
Was für Zaubereien,
Magie Magie Doremi!
Was für Zaubereien, welche Melodien...
Was für Zaubereien,
was für Zaubereien Doremi!
Was für Zaubereien!