Cristina D'Avena - Meravigliosa liberta' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cristina D'Avena - Meravigliosa liberta'




Meravigliosa liberta'
Чудесная свобода
L′aroma della libertà
Аромат свободы
Ad ogni idea il sapore
Придает вкус каждой идее
E sempre lo sentirai
И ты всегда будешь чувствовать ее,
Se da te penserai.
Если будешь думать сам.
La voce della libertà
Голос свободы
Ad ogni uomo parlerà
Обратится к каждому человеку
È chiara e ferma sai
Он ясен и тверд, знай
Più limpida che mai
Чище, чем когда-либо
E se l'ascolterai
И если ты его услышишь
Poi la diffonderai.
То распространишь.
Meravigliosa libertà
Чудесная свобода
Che cresci nella verità
Которая растет в правде
Sai stuzzicare l′intelligenza
Ты умеешь пробуждать интеллект
Un dono più prezioso non c'è.
Более драгоценного дара нет.
Meravigliosa libertà
Чудесная свобода
Sei pace, sei felicità
Ты - мир, ты - счастье
Il tuo respiro come vento per noi soffierà
Твое дыхание, как ветер для нас, будет дуть
OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH libertà.
О, О, О, О, О, О, О, О свобода.
L'amore per la libertà
Любовь к свободе
Ad ogni cuore busserà
Постучится в каждое сердце
Accoglilo e vedrai
Прими ее и увидишь
Che molto imparerai
Что многое узнаешь
E allora più che mai
И тогда, как никогда ранее
Tu lo diffonderai.
Ты ее распространишь.
Meravigliosa libertà
Чудесная свобода
Che cresci nella verità
Которая растет в правде
Sai stuzzicare l′intelligenza
Ты умеешь пробуждать интеллект
Un dono più prezioso non c′è.
Более драгоценного дара нет.
Meravigliosa libertà
Чудесная свобода
Sei pace, sei felicità
Ты - мир, ты - счастье
Il tuo respiro come vento per noi soffierà
Твое дыхание, как ветер для нас, будет дуть
OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH libertà.
О, О, О, О, О, О, О, О свобода.
Meravigliosa sempre sei libertà
Чудесная, ты всегда свободна
Libertà!
Свобода!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.