Cristina D'Avena - Mirmo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cristina D'Avena - Mirmo




Mirmo
Mirmo
La la la la la la la la...
La la la la la la la la...
Mirmo e Camilla
Mirmo and Camilla
La la la la la la la la...
La la la la la la la la...
Camilla e Mirmo
Camilla and Mirmo
La la la la la la la la. lala la la la...
La la la la la la la la. lala la la la...
Friends amici friends
Friends, friends, friends
Mirmo sei un folletto magico e furbetto
Mirmo, you're a magical and cunning elf,
Un po' dispettoso, ma simpatico e goloso
A bit mischievous, but sweet and greedy,
Mandi giù d'un fiato dolci al cioccolato così
You gulp down chocolate sweets like this,
Che festa Mirmo
What a party, Mirmo!
Ne combini tante, piccolo furfante
You cause so much trouble, little rascal,
E perciò Camilla non può stare mai tranquilla
And that's why Camilla can never be calm,
Sai che va aiutata perché è proprio innamorata
You know she needs help because she's truly in love,
E tu l'aiuterai
And you will help her.
Ti piace il cioccolato
You love chocolate.
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang,
Che appena fa una magia
As soon as you cast a spell,
Si accende tanta allegria
So much joy ignites,
Che fortunato
How lucky!
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang,
Se adesso resti con noi
If you stay with us now,
Puoi fare quello che vuoi
You can do whatever you want.
Ti piace il cioccolato
You love chocolate.
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang,
Di ciocconuvole tu
Of chocolate clouds you,
Ne vuoi mangiare di più
Want to eat more,
Che golosone
What a sweet tooth!
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang,
Per ogni cosa che fai
For everything you do,
Ti cacci sempre nei guai
You always get into trouble,
Che pasticcione
What a mess maker!
Camilla per Fabrizio si sa
Camilla, for Fabrizio you know,
Ha il batticuore
Her heart beats fast,
E con il tuo aiuto sarà
And with your help it will be,
Un grande amore
A great love.
La la la la la la la la...
La la la la la la la la...
Mirmo e Camilla
Mirmo and Camilla
La la la la la la la la...
La la la la la la la la...
Camilla e Mirmo
Camilla and Mirmo
La la la la la la la la. lala la la la...
La la la la la la la la. lala la la la...
Friends amici friends
Friends, friends, friends
Vieni da lontano senza l'aeroplano
You come from far away without an airplane,
Non ti vuoi sposare, hai tante cose da imparare
You don't want to get married, you have so much to learn,
Vivi l'avventura di una vita in miniatura
Live the adventure of a miniature life,
E non ti fermi mai
And you never stop.
Ti piace il cioccolato
You love chocolate.
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang,
Che appena fa una magia
As soon as you cast a spell,
Si accende tanta allegria
So much joy ignites,
Che fortunato
How lucky!
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang,
Se adesso resti con noi
If you stay with us now,
Puoi fare quello che vuoi
You can do whatever you want.
Ti piace il cioccolato
You love chocolate.
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang,
Di ciocconuvole tu
Of chocolate clouds you,
Ne vuoi mangiare di più
Want to eat more,
Che golosone
What a sweet tooth!
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang,
Per ogni cosa che fai
For everything you do,
Ti cacci sempre nei guai
You always get into trouble,
Che pasticcione
What a mess maker!
Camilla per Fabrizio si sa
Camilla, for Fabrizio you know,
Ha il batticuore
Her heart beats fast,
E con il tuo aiuto sarà
And with your help it will be,
Un grande amore
A great love.
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang
Ti piace il cioccolato
You love chocolate.
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang,
Di ciocconuvole tu
Of chocolate clouds you,
Ne vuoi mangiare di più
Want to eat more,
Che golosone
What a sweet tooth!
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang
Mirmo, Mirmo, Mirmo Zi-pang,
Per ogni cosa che fai
For everything you do,
Ti cacci sempre nei guai
You always get into trouble,
Che pasticcione
What a mess maker!
Camilla per Fabrizio si sa
Camilla, for Fabrizio you know,
Ha il batticuore
Her heart beats fast,
E con il tuo aiuto sarà
And with your help it will be,
Un grande amore
A great love.
La la la la la la la la...
La la la la la la la la...
Mirmo e Camilla
Mirmo and Camilla
La la la la la la la la...
La la la la la la la la...
Camilla e Mirmo
Camilla and Mirmo
La la la la la la la la. lala la la la...
La la la la la la la la. lala la la la...
Friends amici friends
Friends, friends, friends
Ti piace il cioccolato!
You love chocolate!





Авторы: A. Valeri, G. Vanni, M. Longhi, Manera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.