Mostruosi Marziani - Cristina D'Avena перевод на немецкий

Mostruosi Marziani

Guarda c'è un oggetto spaziale
Una vera astronave
Che sta per atterrare
Forse è piena di extraterrestri
Minacciosi e maldestri
Forza andiamo laggiù

Ora senza farci notare
Noi possiamo osservare
Questa grande astronave
È un momento proprio speciale
Stiamo pronti a scappare
Chissà cosa accadrà

Non posso crederci, sono marziani
Tre tipi identici eccoli qui
Super simpatici, ma molto strani
Brutti e fantastici, proprio così
Sono blu

Ogni marziano spacca tutto
E se lo guardi è brutto, brutto
Poi quando serve è più cattivo
Di un tirannosauro iperattivo

Sole, pioggia, pioggia, sole
Con Be-Bop-a-Lula, Tutti Frutti e Johnny B. Goode
Bianco, nero, nero, bianco
Con i tre marziani più mostruosi della terra
Sole, pioggia, pioggia, sole
Con Be-Bop-a-Lula, Tutti Frutti e Johnny B. Goode
Bianco, nero, nero, bianco
Con i tre marziani più mostruosi della terra

Sono tre, i più mostruosi
Proprio tre, mostruosi marziani

Marte è avanti tecnicamente
Ma da noi certamente
Tutto è più divertente
Quindi questi nostri tre amici
Ora sono felici
E perciò stanno qua

Non posso crederci, sono marziani
Tre tipi identici eccoli qui
Super simpatici, ma molto strani
Brutti e fantastici, proprio così
Sono blu, sono tutti blu

Sole, pioggia, pioggia, sole
Con Be-Bop-a-Lula, Tutti Frutti e Johnny B. Goode
Bianco, nero, nero, bianco
Con i tre marziani più mostruosi della terra
Sole, pioggia, pioggia, sole
Con Be-Bop-a-Lula, Tutti Frutti e Johnny B. Goode
Bianco, nero, nero, bianco
Con i tre marziani più mostruosi della terra

Sono mostruosi marziani
Mostruosi marziani
Mostruosi marziani
Mostruosi

Sole, pioggia, pioggia, sole,
Con Be-Bop-a-Lula, Tutti Frutti e Johnny B. Goode
Bianco, nero, nero, bianco
Con i tre marziani più mostruosi della terra

Sono tre, i più mostruosi
Proprio tre, mostruosi marziani
Sono tre, i più mostruosi
Proprio tre, mostruosi marziani

Ogni marziano spacca tutto
E se lo guardi è brutto, brutto
Poi quando serve è più cattivo
Di un tirannosauro iperattivo

Monströse Marsmenschen

Schau, dort ist ein Raumfahrzeug
Ein echtes Raumschiff
Das gerade landet
Vielleicht voller Außerirdischer
Bedrohlich und ungeschickt
Los, lass uns dorthin gehen

Jetzt unauffällig
Können wir beobachten
Dieses große Raumschiff
Es ist ein besonderer Moment
Bereit zur Flucht
Was wird geschehen?

Unglaublich, es sind Marsmenschen
Drei identische Typen hier
Supersympathisch, aber seltsam
Hässlich und fantastisch, genau so
Sie sind blau

Jeder Marsmensch zerstört alles
Und sieht hässlich aus, hässlich
Doch wenn nötig, ist er böser
Als hyperaktiver Tyrannosaurus

Sonne, Regen, Regen, Sonne
Mit Be-Bop-a-Lula, Tutti Frutti und Johnny B. Goode
Weiß, Schwarz, Schwarz, Weiß
Mit den monströsesten Marsmenschen der Erde
Sonne, Regen, Regen, Sonne
Mit Be-Bop-a-Lula, Tutti Frutti und Johnny B. Goode
Weiß, Schwarz, Schwarz, Weiß
Mit den monströsesten Marsmenschen der Erde

Es sind drei, die Monströsesten
Genau drei, monströse Marsmenschen

Mars ist technisch fortgeschritten
Aber bei uns ist
Alles viel unterhaltsamer
Daher sind diese drei Freunde
Jetzt glücklich
Und bleiben deshalb hier

Unglaublich, es sind Marsmenschen
Drei identische Typen hier
Supersympathisch, aber seltsam
Hässlich und fantastisch, genau so
Sie sind blau, alle blau

Sonne, Regen, Regen, Sonne
Mit Be-Bop-a-Lula, Tutti Frutti und Johnny B. Goode
Weiß, Schwarz, Schwarz, Weiß
Mit den monströsesten Marsmenschen der Erde
Sonne, Regen, Regen, Sonne
Mit Be-Bop-a-Lula, Tutti Frutti und Johnny B. Goode
Weiß, Schwarz, Schwarz, Weiß
Mit den monströsesten Marsmenschen der Erde

Monströse Marsmenschen
Monströse Marsmenschen
Monströse Marsmenschen
Monströs

Sonne, Regen, Regen, Sonne
Mit Be-Bop-a-Lula, Tutti Frutti und Johnny B. Goode
Weiß, Schwarz, Schwarz, Weiß
Mit den monströsesten Marsmenschen der Erde

Es sind drei, die Monströsesten
Genau drei, monströse Marsmenschen
Es sind drei, die Monströsesten
Genau drei, monströse Marsmenschen

Jeder Marsmensch zerstört alles
Und sieht hässlich aus, hässlich
Doch wenn nötig, ist er böser
Als hyperaktiver Tyrannosaurus