Cristina D'Avena - Negli Occhi Brillan le Stelle - перевод текста песни на французский
Cristina D'Avena Negli Occhi Brillan le Stelle

Cristina D'Avena - Negli Occhi Brillan le Stelle

Текст и перевод песни Cristina D'Avena - Negli Occhi Brillan le Stelle




Negli Occhi Brillan le Stelle
Les étoiles brillent dans les yeux
La notte è scesa quaggiù
La nuit est tombée ici-bas
Ma io paura non ho
Mais je n'ai pas peur
Perché le stelle lassù
Parce que les étoiles là-haut
Brillare vedo da un po'.
Je les vois briller depuis un moment.
Le stelle guarda anche tu
Regarde les étoiles aussi, mon amour
Nel cuore luce entrerà
La lumière entrera dans ton cœur
Paura non avrai più
Tu n'auras plus peur
Un mondo nuovo sarà.
Un nouveau monde sera là.
Le stelle brillan negli occhi
Les étoiles brillent dans les yeux
Se guardarle saprai
Si tu sais les regarder
Su nel cielo le toccherai.
Tu les toucheras dans le ciel.
Negli occhi brillan le stelle
Les étoiles brillent dans les yeux
Che guardando tu stai
Que tu regardes
Quante stelle tu prenderai.
Combien d'étoiles tu prendras.
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
Nella notte le stelle vedrai
Tu verras les étoiles dans la nuit
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
I tuoi occhi così riempirai.
Tu rempliras ainsi tes yeux.
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
E se gli occhi poi tu chiuderai
Et si tu fermes ensuite les yeux
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
Nei tuoi sogni le stelle vedrai, vedrai.
Tu verras les étoiles dans tes rêves, tu les verras.
La notte è scesa quaggiù
La nuit est tombée ici-bas
Ma tu paura non hai
Mais tu n'as pas peur
Perché le stelle lassù
Parce que les étoiles là-haut
Guardare sempre potrai.
Tu pourras toujours les regarder.
Le stelle brillan negli occhi
Les étoiles brillent dans les yeux
Se guardarle saprai
Si tu sais les regarder
Su nel cielo le toccherai.
Tu les toucheras dans le ciel.
Negli occhi brillan le stelle
Les étoiles brillent dans les yeux
Che guardando tu stai
Que tu regardes
Quante stelle tu prenderai.
Combien d'étoiles tu prendras.
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
Nella notte le stelle vedrai
Tu verras les étoiles dans la nuit
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
I tuoi occhi così riempirai.
Tu rempliras ainsi tes yeux.
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
E se gli occhi poi tu chiuderai
Et si tu fermes ensuite les yeux
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
Nei tuoi sogni le stelle vedrai, vedrai.
Tu verras les étoiles dans tes rêves, tu les verras.




Авторы: Manera Alessandra, Carucci Carmelo
Cristina D'Avena - 30 E poi…Parte seconda
Альбом
30 E poi…Parte seconda
дата релиза
19-11-2013

1 Princesse Sarah (French version)
2 Indagini a Quattro Zampe
3 Scarpe al chiodo appenderai
4 Sibert
5 Oh Luna, Amica Mia!
6 Chi Ha Visto il Vento?
7 Ghimbirighimbi
8 Nel Tunnel Dei Misteri con Nancy Drew e gli Hardy Boys
9 Sempre Sognerai
10 L'incantevole Creamy (Instrumental version)
11 Dai vieni qui david
12 Negli Occhi Brillan le Stelle
13 Mare Sole e Costa
14 Magica Sibert
15 Cupido
16 C'E' Amore in Ogni Cosa
17 Ciao Siamo gli Snorky
18 Lassu' Nel Cielo Volerai
19 Mila e Shiro 2 cuori nella pallavolo (Instrumental version)
20 Mia Dolce Agnese
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.