Cristina D'Avena - Picchiarello - перевод текста песни на немецкий

Picchiarello - Cristina D'Avenaперевод на немецкий




Picchiarello
Der lachende Specht
Picchia, picchiarello.
Klopf, kleiner Specht.
Picchia picchio pazzarello
Klopf, du verrückter Specht.
Picchia, picchiarello.
Klopf, kleiner Specht.
Picchia picchio pazzarello
Klopf, du verrückter Specht.
Picchia picchiarello
Klopf, kleiner Specht.
Picchia pi...
Klopf, klo...
Picchia picchiarello
Klopf, kleiner Specht.
Picchia pi...
Klopf, klo...
Picchia picchiarello
Klopf, kleiner Specht.
Picchia picchio pazzerello
Klopf, du verrückter Specht.
Picchia picchiarello
Klopf, kleiner Specht.
Picchia picchio pazzerello
Klopf, du verrückter Specht.
Picchia picchiarello
Klopf, kleiner Specht.
Picchia picchio pazzerello
Klopf, du verrückter Specht.
Picchia picchiarello
Klopf, kleiner Specht.
Picchia picchio pazzerello
Klopf, du verrückter Specht.
Conosco un picchio molto furbo, sempre allegro e sfavillante, cha fa tanti guai.
Ich kenn' einen schlauen Specht, immer froh und glitzernd, der viel Unfug macht.
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
E' veramente un buon tempone e poi combina tanti scherzi divertenti sai
Er ist wirklich ein guter Stimmungskanone und treibt lustige Streiche, weißt du.
Piripipi
Piripipi
Pero' è fortissimo
Aber er ist enorm stark.
Picchia picchiarello picchia picchio pazzerello
Klopf kleiner Specht, klopf du verrückter Specht.
Simpaticissimo
So sympathisch!
Picchia picchiarello picchia picchio pazzerello
Klopf kleiner Specht, klopf du verrückter Specht.
Gli piace starsene in panciolle e fa di tutto per non lavorare mai.
Er mag es zu faulenzen und tut alles um nie zu arbeiten.
Picchia picchiarello picchia picchio pazzerello
Klopf kleiner Specht, klopf du verrückter Specht.
E' un picchio buffo e divertente
Ein lustiger und unterhaltsamer Specht.
Che fa soltanto quello che gli va.
Er macht nur was ihm gefällt.
La sua presenza è prorompente
Die Anwesenheit ist überwältigend.
Per simpatia e vivacità.
Durch Charme und Lebendigkeit.
Salta Picchiarello con quel ciuffo rosso
Spring kleiner Specht mit deiner roten Tolle.
Picchio pazzerello ridi a piu' non posso.
Verrückter Specht, lach laut und anhaltend.
Salta Picchiarello batti col tuo becco
Spring kleiner Specht, klopf mit deinem Schnabel.
Sei come un martello magico e perfetto.
Magischer und perfekter Hammer.
Picchia, picchia tic, tic, tic
Klopf, klopf tick, tick, tick
Col tuo becco tic, ti tac.
Mit deinem Schnabel tick, tick, tack.
Batti Picchiarello chi ti fermerà?
Klopf kleiner Specht, wer hält dich auf?
Salta Picchiarello ridi a più non posso e fai ridere anche noi.
Spring kleiner Specht, lach anhaltend und amüsiere uns.
Picchia, picchiarello.
Klopf, kleiner Specht.
Picchia picchio pazzarello
Klopf, du verrückter Specht.
Picchia, picchiarello.
Klopf, kleiner Specht.
Picchia picchio pazzarello
Klopf, du verrückter Specht.
(Salta Picchiarello)
(Spring kleiner Specht)
Picchia, picchiarello.
Klopf, kleiner Specht.
Picchia picchio pazzarello
Klopf, du verrückter Specht.
Picchia, picchiarello.
Klopf, kleiner Specht.
Picchia picchio pazzarello
Klopf, du verrückter Specht.
(Salta Picchiarello)
(Spring kleiner Specht)
Picchia, picchiarello.
Klopf, kleiner Specht.
Picchia picchio pazzarello
Klopf, du verrückter Specht.
Picchia, picchiarello.
Klopf, kleiner Specht.
Picchia picchio pazzarello
Klopf, du verrückter Specht.
Con Picchiarello tutto il giorno è sempre pieno di sorprese e di novità
Mit Specht ist jeder Tag voller Überraschung und Neuigkeit.
Non c'è mai un attimo di calma tutto arriva e tutto parte a gran velocità
Kein ruh'ger Moment, alles kommt und geht sehr schnell.
Perché è furbissimo
Denn er ist überaus schlau.
Picchia picchiarello picchia picchio pazzerello
Klopf kleiner Specht, klopf du verrückter Specht.
Caricatissimo
Überschwänglich voll.
Picchia picchiarello picchia picchio pazzerello
Klopf kleiner Specht, klopf du verrückter Specht.
E' un picchio buffo e divertente
Ein lustiger und unterhaltsamer Specht.
Che fa soltanto quello che gli va.
Er macht nur was ihm gefällt.
La sua presenza è prorompente
Die Anwesenheit ist überwältigend.
Per simpatia e vivacitaà
Durch Charme und Lebendigkeit.
Salta Picchiarello con quel ciuffo rosso
Spring kleiner Specht mit deiner roten Tolle.
Picchio pazzerello ridi a piu' non posso.
Verrückter Specht, lach laut und anhaltend.
Salta Picchiarello batti col tuo becco
Spring kleiner Specht, klopf mit deinem Schnabel.
Sei come un martello magico e perfetto.
Magischer und perfekter Hammer.
Picchia, picchia tic, tic, tic
Klopf, klopf tick, tick, tick
Col tuo becco tic, ti tac.
Mit deinem Schnabel tick, tick, tack.
Batti Picchiarello chi ti fermerà?
Klopf kleiner Specht, wer hält dich auf?
Salta Picchiarello ridi a più non posso e fai ridere anche noi.
Spring kleiner Specht, lach anhaltend und amüsiere uns.
Salta Picchiarello batti col tuo becco
Spring kleiner Specht, klopf mit deinem Schnabel.
Sei come un martello magico e perfetto.
Magischer und perfekter Hammer.
Picchia, picchia tic, tic, tic
Klopf, klopf tick, tick, tick
Col tuo becco tic, ti tac.
Mit deinem Schnabel tick, tick, tack.
Batti Picchiarello chi ti fermerà?
Klopf kleiner Specht, wer hält dich auf?
Salta Picchiarello con quel ciuffo rosso.
Spring kleiner Specht mit deiner roten Tolle.
Salta Picchiarello ridi a piu' non posso e fai ridere anche noi.
Spring kleiner Specht, lach anhaltend und amüsiere uns.
Picchia picchiarello picchia picchio pazzerello
Klopf kleiner Specht, klopf du verrückter Specht.
Fai ridere anche noi.
Amüsiere uns!
Picchia picchiarello picchia picchio pazzerello
Klopf kleiner Specht, klopf du verrückter Specht.
Fai ridere anche noi.
Amüsiere uns!
Picchia picchiarello picchia picchio pazzerello
Klopf kleiner Specht, klopf du verrückter Specht.
Fai ridere anche noi.
Amüsiere uns!
Picchia picchiarello picchia picchio pazzerello
Klopf kleiner Specht, klopf du verrückter Specht.





Авторы: Alessandra Valeri Manera, G. Vanni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.