Cristina D'Avena - Principesse gemelle - Energy Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cristina D'Avena - Principesse gemelle - Energy Remix




Woh, oh, oh, oh
Вау, ой, ой, ой
PRINCIPESSE GEMELLE
ПРИНЦЕССЫ-БЛИЗНЕЦЫ
Woh, oh, oh, oh
Вау, ой, ой, ой
PRINCIPESSE GEMELLE
ПРИНЦЕССЫ-БЛИЗНЕЦЫ
Woh, oh, oh, oh
Вау, ой, ой, ой
PRINCIPESSE GEMELLE
ПРИНЦЕССЫ-БЛИЗНЕЦЫ
C′è un grande pianeta
Далеко от нас
Lontano da qui
на великой планете,
Al centro dell'universo.
в сердце Вселенной.
La vita nel regno
Жизнь в королевстве
Trascorre così
проходит так:
Tra sorrisi e felicità.
в окружении улыбок и счастья.
PRINCIPESSE GEMELLE
ПРИНЦЕССЫ-БЛИЗНЕЦЫ
Ma un giorno quel mondo
Но однажды этот мир
Più triste sarà
становится печальным,
Perché il sole non splende.
потому что солнце не светит.
Per Fine e per Rein
Для Фин и Рейн
Tutto poi cambierà,
все изменится:
Il destino le attende.
их ждет судьба.
A volte la regalità
Иногда королевская власть
è una perla nel vento,
словно жемчужина на ветру.
Trovarla chiede tempo!
Чтобы найти ее, нужно время!
Fine, sorride a Rein,
Фин улыбается Рейн:
Eccole qua,
Вот они,
Che dolci principesse,
такие милые принцессы,
Due gemelle un po′ curiose,
две сестры-близняшки, немного любопытные,
Travolgenti e coraggiose.
бесстрашные и смелые.
Rein insieme a Fine INSIEME A FINE
Рейн, вместе с Фин ВМЕСТЕ С ФИН
Magiche star, MAGICHE STAR
волшебные звезды, ВОЛШЕБНЫЕ ЗВЕЗДЫ
Splendide principesse,
прекрасные принцессы,
Brilla ancora la scintilla
искра еще сияет
Se un sorriso le illuminerà.
если их озарит улыбка.
Woh, oh, oh, oh
Вау, ой, ой, ой
PRINCIPESSE GEMELLE
ПРИНЦЕССЫ-БЛИЗНЕЦЫ
Woh, oh, oh, oh
Вау, ой, ой, ой
PRINCIPESSE GEMELLE
ПРИНЦЕССЫ-БЛИЗНЕЦЫ
Tu, Fine sei golosa
Ты, Фин, такая лакомка
E paura non hai,
и не боишься ничего.
Ma che amica speciale.
Какая ты необычная подруга.
Tu, Rein sei grintosa
Ты, Рейн, задиристая
E la moda la sai,
и разбираешься в моде.
Che gemella leale.
Какая ты верная сестра-близнец.
A volte la regalità
Иногда королевская власть
è una perla nel vento,
словно жемчужина на ветру.
Trovarla chiede tempo!
Чтобы найти ее, нужно время!
Fine, FINE sorride a Rein, SORRIDE A REIN
Фин, ФИН улыбается Рейн, УЛЫБАЕТСЯ РЕЙН
Eccole qua, ECCOLE QUA
Вот они, ВОТ ОНИ
Che dolci principesse,
такие милые принцессы,
Due gemelle un po' curiose,
две сестры-близняшки, немного любопытные,
Travolgenti e coraggiose.
бесстрашные и смелые.
Rein, insieme a Fine INSIEME A FINE
Рейн, вместе с Фин ВМЕСТЕ С ФИН
Magiche star, MAGICHE STAR
волшебные звезды, ВОЛШЕБНЫЕ ЗВЕЗДЫ
Splendide principesse,
прекрасные принцессы,
Brilla ancora la scintilla
искра еще сияет
Se un sorriso le illuminerà.
если их озарит улыбка.
Woh, oh, oh, oh
Вау, ой, ой, ой
PRINCIPESSE GEMELLE
ПРИНЦЕССЫ-БЛИЗНЕЦЫ
Woh, oh, oh, oh
Вау, ой, ой, ой
PRINCIPESSE GEMELLE
ПРИНЦЕССЫ-БЛИЗНЕЦЫ
Tu, Fine sei golosa
Ты, Фин, такая лакомка
E paura non hai.
и не боишься ничего.
Ma che amica speciale
Какая ты необычная подруга
Tu, Rein sei grintosa
Ты, Рейн, задиристая
E la moda la sai.
и разбираешься в моде.
Che gemella leale
Какая ты верная сестра-близнец
A volte la regalità
Иногда королевская власть
è una perla nel vento,
словно жемчужина на ветру.
Trovarla chiede tempo!
Чтобы найти ее, нужно время!
Fine, FINE sorride a Rein, SORRIDE A REIN
Фин, ФИН улыбается Рейн, УЛЫБАЕТСЯ РЕЙН
Eccole qua, ECCOLE QUA
Вот они, ВОТ ОНИ
Che dolci principesse,
такие милые принцессы,
Due gemelle un po' curiose,
две сестры-близняшки, немного любопытные,
Travolgenti e coraggiose.
бесстрашные и смелые.
Rein, insieme a Fine INSIEME A FINE
Рейн, вместе с Фин ВМЕСТЕ С ФИН
Magiche star, MAGICHE STAR
волшебные звезды, ВОЛШЕБНЫЕ ЗВЕЗДЫ
Splendide principesse,
прекрасные принцессы,
Brilla ancora la scintilla
искра еще сияет
Se un sorriso le illuminerà.
если их озарит улыбка.
Woh, oh, oh, oh
Вау, ой, ой, ой
PRINCIPESSE GEMELLE
ПРИНЦЕССЫ-БЛИЗНЕЦЫ
Woh, oh, oh, oh
Вау, ой, ой, ой
PRINCIPESSE GEMELLE
ПРИНЦЕССЫ-БЛИЗНЕЦЫ
Tu, Fine sei golosa
Ты, Фин, такая лакомка
E paura non hai.
и не боишься ничего.
PRINCIPESSE GEMELLE
ПРИНЦЕССЫ-БЛИЗНЕЦЫ
Tu, Rein sei grintosa
Ты, Рейн, задиристая
E la moda la sai.
и разбираешься в моде.
PRINCIPESSE GEMELLE
ПРИНЦЕССЫ-БЛИЗНЕЦЫ




Cristina D'Avena - Cristina 30 e poi... (Parte prima)
Альбом
Cristina 30 e poi... (Parte prima)
дата релиза
27-11-2012

1 I colori del cuore
2 Incantesimo Dischiuso tra I Petali del Tempo
3 Grande sogno di maya
4 Magica, magica Emi
5 Occhi di gatto
6 L'incantevole creamy (Stereo Vrs)
7 Georgie
8 Piccoli problemi di cuore
9 Nana' Supergirl
10 Pollon Pollon combina guai
11 Doraemon
12 Principesse gemelle - Energy Remix
13 Tutto Sa di Te
14 Ma che melodia
15 Segreto della sabbia
16 Innamorati dentro un film
17 Avventure di Piggley Winks
18 Mirmo
19 Un fiocco per sognare un fiocco per cambiare
20 Tante fiabe nel cassetto
21 Sailor Moon
22 Spicchi di Cielo tra Baffi di Fumo
23 Cantiamo insieme
24 Hamtaro Piccoli Criceti, Grandi Avventure
25 Mew Mew amiche vincenti
26 O Holy Night
27 Mila e shiro il sogno continua
28 Jewelpet
29 Il Lungo Viaggio di Porfirio
30 Sorridi Piccola Anna
31 Le fiabe di fata Cri
32 L'anno che verrà
33 Kiss me licia - Vrs Con Intro Tv
34 Memole dolce memole
35 Lovely Sara
36 Mila e Shiro 2 cuori nella pallavolo
37 Noi snorky incontrerai
38 Batman
39 Una Spada per Lady Oscar
40 Jem
41 Pesca la Tua Carta Sakura
42 Papa' Gambalunga
43 Il mistero della pietra azzurra
44 Il libro della giungla
45 Robin Hood
46 Gemelli nel segno del destino
47 Vola mio mini pony
48 Mago di oz
49 L'ispettore gadget
50 Lo strano mondo di minu
51 Canzone dei puffi
52 Un vagone di desideri e un'ondata di guai Per nick
53 All'arrembaggio!
54 Tazmania
55 Estate d'amore
56 Alvin rock'n'roll
57 Hilary
58 Che campioni Holly e Benji
59 Beethoven
60 Rossana
61 Milly un giorno dopo l'altro
62 Magica Doremi
63 Always pokemon
64 E' quasi magia Johnny
65 Bambino pinocchio
66 Bentornato Topo Gigio
67 Dolce candy
68 Ti voglio bene denver
69 Cri megamix - Mash-Up

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.