Текст и перевод песни Cristina D'Avena - Qua la zampa Doggie

Qua la zampa Doggie

Doggie è un cane proprio speciale
Piccolino e gioviale, più affettuoso che mai.
Ha uno sguardo buono e smarrito
Un musino appuntito che baciare vorrai.

Qua la zampa Doggie
Qua la zampa Doggie
Dolce cagnolino
Splendido bastardino
Il più bello sei tu!

Doggie sta con una famiglia
La cui piccola figlia lo strapazza un bel po′.
Quando lui la vede arrivare
Prova sempre a scappare più veloce che può.

Qua la zampa Doggie
Qua la zampa Doggie
Dolce cagnolino
Splendido bastardino
Il più bello sei tu!

Qua la zampa Doggie che giochiamo un po'
Se mi corri incontro scodinzolando felice
Qua la zampa Doggie dai che qui si può
Fare tutto quello che più ti piace
Abbaiare a tutti i gatti del vicinato
Fino a quando il sole non splende più
Puoi scavare mille buche cercando nel prato
L′osso che tu non sai più dove hai sotterrato
Qua la zampa Doggie che giochiamo un po'
Se mi corri incontro proprio così!

Doggie ha come letto una cuccia
Nella quale si accuccia e poi dorme da re.
Doggie sogna di essere grande
Un cagnone gigante ma in realtà non lo è.

Qua la zampa Doggie
Qua la zampa Doggie
Dolce cagnolino
Splendido bastardino
Il più bello sei tu!

Qua la zampa Doggie che giochiamo un po'
Se mi corri incontro scodinzolando felice
Qua la zampa Doggie dai che qui si può
Fare tutto quello che più ti piace
Abbaiare a tutti i gatti del vicinato
Fino a quando il sole non splende più
Puoi scavare mille buche cercando nel prato
L′osso che tu non sai più dove hai sotterrato
Qua la zampa Doggie che giochiamo un po′
Se mi corri incontro proprio così!

Qua la zampa Doggie che giochiamo un po'
Se mi corri incontro scodinzolando felice
Qua la zampa Doggie dai che qui si può
Fare tutto quello che più ti piace
Abbaiare a tutti i gatti del vicinato
Fino a quando il sole non splende più
Puoi scavare mille buche cercando nel prato
L′osso che tu non sai più dove hai sotterrato
Qua la zampa Doggie, dai giochiamo un po'.
Ci divertiremo proprio così!

Дай лапу, Догги

Догги — особенная собака
Маленький и веселый, самый ласковый.
У него добрый и растерянный взгляд
Острый носик, который захочешь поцеловать.

Дай лапу, Догги
Дай лапу, Догги
Милый песик
Прелестный дворняжка
Ты самый красивый!

Догги живет с семьей
У которой маленькая дочка его очень достает.
Когда он ее видит
Всегда пытается убежать как можно быстрее.

Дай лапу, Догги
Дай лапу, Догги
Милый песик
Прелестный дворняжка
Ты самый красивый!

Дай лапу, Догги, поиграем немного
Если ты побежишь ко мне, виляя хвостом от радости
Дай лапу, Догги, давай, здесь можно
Делать все, что тебе нравится больше всего
Лаять на всех кошек по соседству
Пока не сядет солнце
Ты можешь вырыть тысячи ям, ища на лугу
Кость, которую ты не знаешь, где закопал
Дай лапу, Догги, поиграем немного
Если ты побежишь ко мне именно так!

У Догги есть лежанка
В которую он укладывается и спит как король.
Догги мечтает стать большим
Огромным псом, но на самом деле он не такой.

Дай лапу, Догги
Дай лапу, Догги
Милый песик
Прелестный дворняжка
Ты самый красивый!

Дай лапу, Догги, поиграем немного
Если ты побежишь ко мне, виляя хвостом от радости
Дай лапу, Догги, давай, здесь можно
Делать все, что тебе нравится больше всего
Лаять на всех кошек по соседству
Пока не сядет солнце
Ты можешь вырыть тысячи ям, ища на лугу
Кость, которую ты не знаешь, где закопал
Дай лапу, Догги, поиграем немного.
Мы повеселимся именно так!

Дай лапу, Догги, поиграем немного
Если ты побежишь ко мне, виляя хвостом от радости
Дай лапу, Догги, давай, здесь можно
Делать все, что тебе нравится больше всего
Лаять на всех кошек по соседству
Пока не сядет солнце
Ты можешь вырыть тысячи ям, ища на лугу
Кость, которую ты не знаешь, где закопал
Дай лапу, Догги, давай поиграем.
Мы весело проведем время!