Текст и перевод песни Cristina D'Avena - Riscopriamo le Americhe
Riscopriamo le Americhe
Rediscovering the Americas
Tra
un
bel
sogno
e
la
realtà
Between
a
beautiful
dream
and
reality
Eccoci
nelle
Americhe
Here
we
are
in
the
Americas
Per
scoprire
le
civiltà
To
discover
the
civilizations
Di
tanti
secoli
fa.
Of
many
centuries
ago.
Con
un
po'
di
fantasia
With
a
little
imagination
Vediamo
già
la
prateria
We
can
already
see
the
prairie
E
gli
indiani
che
stan
laggiù
And
the
Indians
who
are
there
Assieme
al
capo
tribù.
Together
with
the
tribal
chief.
HEPPIA-IE',
HEPPIA-IO',
HEPPIA-IE',
HEPPIA-IO',
HEPPIA-HEPPIA-HEPPIA-IE!
HEPPIA-HEPPIA-HEPPIA-IE!
HEPPIA-IE',
HEPPIA-IO',
HEPPIA-IE',
HEPPIA-IO',
HEPPIA-HEPPIA-IO!
HEPPIA-HEPPIA-IO!
Con
un
tocco
di
magia
With
a
touch
of
magic
Lasciamo
questa
prateria
Let's
leave
this
prairie
Per
le
Antille
e
un
bel
mare
blu,
For
the
Antilles
and
a
beautiful
blue
sea,
Dai
forza
vieni
anche
tu!
Come
on,
join
me!
Lo
stregone
è
qui
con
noi
The
sorcerer
is
here
with
us
E
salutarlo
adesso
puoi,
And
you
can
greet
him
now,
Ma
un
ciclone
ci
investe
poi,
But
a
cyclone
hits
us
then,
Svegliarti
adesso
tu
vuoi.
You
want
to
wake
up
now.
Riscopriamo
le
Americhe,
Rediscovering
the
Americas,
Le
Americhe,
le
Americhe!
The
Americas,
the
Americas!
Visitiamo
le
Americhe
We
visit
the
Americas
Di
tanto,
tanto
tempo
fa.
Of
long,
long
ago.
Riscopriamo
le
Americhe,
Rediscovering
the
Americas,
Le
Americhe,
le
Americhe!
The
Americas,
the
Americas!
Percorriamo
le
Americhe
We
travel
the
Americas
Con
le
passate
civiltà.
With
the
passed
civilizations.
Tra
un
bel
sogno
e
la
realtà
Between
a
beautiful
dream
and
reality
Eccoci
nelle
Americhe
Here
we
are
in
the
Americas
Per
scoprire
le
civiltà
To
discover
the
civilizations
Di
tanti
secoli
fa.
Of
many
centuries
ago.
Curiosando
qua
e
là
Snooping
around
here
and
there
Siamo
arrivati
a
Bogotà,
We
arrived
in
Bogota,
Alla
festa
del
nuovo
re
At
the
party
of
the
new
king
Che
ci
vuol
tutti
con
sé.
Who
wants
us
all
with
him.
HEPPIA-IE',
HEPPIA-IO',
HEPPIA-IE',
HEPPIA-IO',
HEPPIA-HEPPIA-HEPPIA-IE!
HEPPIA-HEPPIA-HEPPIA-IE!
HEPPIA-IE',
HEPPIA-IO',
HEPPIA-IE',
HEPPIA-IO',
HEPPIA-HEPPIA-IO!
HEPPIA-HEPPIA-IO!
Ora
andiamo
un
po'
più
in
giù
Now
let's
go
a
little
further
Tra
gli
abitanti
del
Perù,
Among
the
inhabitants
of
Peru,
Dove
c'è
una
grande
città
Where
there
is
a
great
city
Fatta
da
dieci
"tà".
Made
of
ten
"tàs".
Tra
un
bel
sogno
e
la
realtà
Between
a
beautiful
dream
and
reality
Eccoci
nelle
Americhe
Here
we
are
in
the
Americas
Per
scoprire
le
civiltà
To
discover
the
civilizations
Di
tanti
secoli
fa.
Of
many
centuries
ago.
Riscopriamo
le
Americhe,
Rediscovering
the
Americas,
Le
Americhe,
le
Americhe!
The
Americas,
the
Americas!
Visitiamo
le
Americhe
We
visit
the
Americas
Di
tanto,
tanto
tempo
fa.
Of
long,
long
ago.
Riscopriamo
le
Americhe,
Rediscovering
the
Americas,
Le
Americhe,
le
Americhe!
The
Americas,
the
Americas!
Percorriamo
le
Americhe
We
travel
the
Americas
Con
le
passate
civiltà.
With
the
passed
civilizations.
HEPPIA-IE',
HEPPIA-IO',
HEPPIA-IE',
HEPPIA-IO',
HEPPIA-HEPPIA-HEPPIA-IE!
HEPPIA-HEPPIA-HEPPIA-IE!
HEPPIA-IE',
HEPPIA-IO',
HEPPIA-IE',
HEPPIA-IO',
HEPPIA-HEPPIA-IO!
YA-UH!
HEPPIA-HEPPIA-IO!
YA-UH!
HEPPIA-IE',
HEPPIA-IO',
YA-YA-YA-YA
HEPPIA-IE',
HEPPIA-IO',
YA-YA-YA-YA
HEPPIA-HEPPIA-HEPPIA-IE!
YA-YA-YA-UH!
HEPPIA-HEPPIA-HEPPIA-IE!
YA-YA-YA-UH!
HEPPIA-IE',
HEPPIA-IO',
HEPPIA-IE',
HEPPIA-IO',
HEPPIA-HEPPIA-IO!
YA-YA-YA-UH!
HEPPIA-HEPPIA-IO!
YA-YA-YA-UH!
Riscopriamo
le
Americhe,
Rediscovering
the
Americas,
Le
Americhe,
le
Americhe!
The
Americas,
the
Americas!
Visitiamo
le
Americhe
We
visit
the
Americas
Di
tanto,
tanto
tempo
fa.
Of
long,
long
ago.
Riscopriamo
le...
Rediscovering
the...
Riscopriamo
le
Americhe,
Rediscovering
the
Americas,
Le
Americhe,
le
Americhe!
The
Americas,
the
Americas!
Percorriamo
le
Americhe
We
travel
the
Americas
Con
le
passate
civiltà.
With
the
passed
civilizations.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alinvest, Carmelo Carucci
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.