Текст и перевод песни Cristina D'Avena - Riuscirai

Riuscirai

Se tu credi sempre in quel che fai
E un traguardo nei tuoi sogni hai
Riuscirai
Riuscirai.

Se la forza dentro sentirai
Di provare e riprovare sai
Riuscirai
Sì riuscirai.

Incontrando le difficoltà
Metti tutta quella volontà
Che l′orgoglio ti regalerà
Ed allora sai, riuscirai.

Fai così e non fermarti mai
Stringi i denti e come un treno vai
Butta fuori tutto quel che hai
Ed allora sai, riuscirai.

Se col tempo non ti arrenderai
Ma più a fondo tu ti impegnerai
Riuscirai (RIUSCIRAI)
Riuscirai. (RIUSCIRAI)

Dacci dentro e non fermarti mai
Stringi i denti e come un treno vai
Butta fuori tutto quel che hai
Ed allora sai, riuscirai.

Credi in quello che fai
Ed allora vedrai
Tu riuscirai, riuscirai
Riuscirai, riuscirai.

Fai così e non fermarti mai
Stringi i denti e come un treno vai
Butta fuori tutto quel che hai
Ed allora sai, riuscirai.

You Will Succeed

If you always believe in what you do
And a goal in your dreams you have
You will succeed
You will succeed.

If the strength inside you can feel
To try and try again you know
You will succeed
Yes you will succeed.

Meeting the difficulties
Put all that will
That pride will give you
And then you know, you will succeed.

Do it and never stop
Grit your teeth and like a train go
Throw out all that you have
And then you know, you will succeed.

If over time you will not give up
But deeper you will commit
You will succeed (YOU WILL SUCCEED)
You will succeed. (YOU WILL SUCCEED)

Push yourself and never stop
Grit your teeth and like a train go
Throw out all that you have
And then you know, you will succeed.

Believe in what you do
And then you will see
You will succeed, you will succeed
You will succeed, you will succeed.

Do it and never stop
Grit your teeth and like a train go
Throw out all that you have
And then you know, you will succeed.